Mehr lesen
Der interdisziplinäre Band untersucht den frühmittelalterlichen Wissenstransfer, wie er sich an der Vermischung verschiedener Volkssprachen bzw. Schreibdialekte beobachten lässt. Die Beiträge umfassen dabei Themen von Schreibgewohnheiten und Schreibsituationen in mittelalterlichen Skriptorien über prominente Traditionsstränge altenglischer und althochdeutscher Überlieferung bis hin zu lexikalischen Interferenzen und lexikographischen Aspekten.
Über den Autor / die Autorin
B. Bulitta
and
S. Pelle
, Sächsische Akademie der Wissenschaften, Leipzig, Germany.
Zusammenfassung
This interdisciplinary volume examines the early medieval knowledge transfer that can be observed in the mixing of different vernaculars and written dialects. Its chapters encompass topics ranging from writing habits and writing situations in medieval scriptoria and key lines of tradition in Old English and Old High German texts, to lexical interferences and lexiographical issues.