CHF 51.50

Gesammelte Werke - Bd. 9: Gesammelte Werke / Lyrik VI: 1961-1965
Deutsch-tschechische Ausgabe / In den letzten Zügen. Zweisprachige Ausgabe

Deutsch, Tschechisch · Fester Einband

Versand in der Regel in 1 bis 3 Arbeitstagen

Beschreibung

Mehr lesen

Das Jahr 1961 markierte im Schaffen des Dichters Vladimír Holan einen Wendepunkt. Seine systematische Ächtung durch das stalinistische Regime hatte ihn für sechs Jahre verstummen lassen. Anfang 1961 musste er an der Bauchspeicheldrüse operiert werden. Es bestand Krebsverdacht. Statt des fast sicheren Todesurteils stellten ihm die Ärzte dann aber eine harmlose Diagnose aus. Vor diesem Hintergrund erscheint es nicht zufällig, dass der Gedichtband, den er unmittelbar nach der Entlassung aus dem Krankenhaus begann, den Titel 'In den letzten Zügen' trägt. Der pessimistischen Überschrift zum Trotz ist 'In den letzten Zügen' jedoch ein Zeugnis von Holans unbändiger poetischer Vitalität, das nun erstmals in deutscher Übersetzung vorgelegt wird.

Zusammenfassung

Das Jahr 1961 markierte im Schaffen des Dichters Vladimír Holan einen Wendepunkt. Seine systematische Ächtung durch das stalinistische Regime hatte ihn für sechs Jahre verstummen lassen. Anfang 1961 musste er an der Bauchspeicheldrüse operiert werden. Es bestand Krebsverdacht. Statt des fast sicheren Todesurteils stellten ihm die Ärzte dann aber eine harmlose Diagnose aus.

Vor diesem Hintergrund erscheint es nicht zufällig, dass der Gedichtband, den er unmittelbar nach der Entlassung aus dem Krankenhaus begann, den Titel ‚In den letzten Zügen‘ trägt. Der pessimistischen Überschrift zum Trotz ist ‚In den letzten Zügen‘ jedoch ein Zeugnis von Holans unbändiger poetischer Vitalität, das nun erstmals in deutscher Übersetzung vorgelegt wird.

Produktdetails

Autoren Urs Heftrich, Vladimír Holan, Sigmund Freud
Mitarbeit Urs Heftrich (Nachwort), Vladimír Holan (Nachwort), Vera Koubová (Übersetzung), Věra Koubová (Übersetzung)
Verlag Universitätsverlag Winter
 
Sprachen Deutsch, Tschechisch
Inhalt Buch
Produktform Fester Einband
Erscheinungsdatum 27.03.2020
Thema Geisteswissenschaften, Kunst, Musik > Geschichte > Regional- und Ländergeschichte
Belletristik > Lyrik, Dramatik > Lyrik
 
EAN 9783825346713
ISBN 978-3-8253-4671-3
Anzahl Seiten 501
Illustration 1 Frontispiz
Abmessung (Verpackung) 14 x 20.4 x 3.7 cm
Gewicht (Verpackung) 648 g
 
Reihe Gesammelte Werke > Bd. 9
Gesammelte Werke > Bd. 9
Serie Gesammelte Werke > Band 9
Themen Lyrik, Tschechische Literatur, Tschechisch, 20. Jahrhundert (1900 bis 1999 n. Chr.), 20. Jahrhundert, Moderne, Gesamtausgabe, Einzelne Dichter, Werkausgabe, Lyrik /Moderne, zweisprachige Ausgabe, tschechische Lyrik, Gedichte 1961-1965, Holan, Vladimír, Tschechien
 

Kundenrezensionen

Zu diesem Artikel wurden noch keine Rezensionen verfasst. Schreibe die erste Bewertung und sei anderen Benutzern bei der Kaufentscheidung behilflich.

Schreibe eine Rezension

Top oder Flop? Schreibe deine eigene Rezension.

Für Mitteilungen an CeDe.ch kannst du das Kontaktformular benutzen.

Die mit * markierten Eingabefelder müssen zwingend ausgefüllt werden.

Mit dem Absenden dieses Formulars erklärst du dich mit unseren Datenschutzbestimmungen einverstanden.