Sold out

Wörterbuch der Rechts- und Wirtschaftssprache; Dictionnaire juridique et economique - 2: Wörterbuch Recht und Wirtschaft. Bd.2 - Deutsch-Französisch. Mit über 40.000 übersetzten Begriffen und Wendungen

French, German · Hardback

Description

Read more

Zum Werk
Die jüngste Auflage dieses Standardwörterbuchs trägt den wesentlichen Veränderungen Rechnung, die der deutsche Rechts- und Wirtschaftswortschatz in den letzten Jahren erfahren hat. Dabei ist die Europäische Union ebenso umfassend berücksichtigt wie eine Fülle von Neologismen des allgemeinen Rechtsverkehrs.
Das Besondere in dieser Auflage:
In separaten Kästchen wird auf
Besonderheiten bei rechts- und sprachwissenschaftlichen Fragestellungen hingewiesen. Der Autor beschränkt sich damit nicht auf eine 1:1-Übersetzung sondern bietet auch Hilfestellung bei Rechtsinstituten, die dies nicht ermöglichen, z.B. bei typischen Wortverbindungen.
Diese Hinweise helfen gängige "Wörterbuchfehler" zu vermeiden und bieten einen absoluten Mehrwert im Vergleich zu anderen Wörterbüchern.
Vorteile auf einen Blick
- schnelles Auffinden der gesuchten Begriffe
- Vermeiden von typischen Wörterbuchfehlern- zuverlässige Terminologie in zwei Sprachen vom Fachmann
- idiomatische Begriffe aus der Praxis
Zur Neuauflage
Die vorliegende Auflage wurde komplett überarbeitet: alte Begriffe wurden gestrichen, neue hinzugefügt. Ganz neu ergänzt wurden die Gebiete
- Medienrecht,
- Internetrecht und
- Medizinrecht.
Zielgruppe
Für juristische Fachübersetzer, international arbeitende Juristen, Juristen, die sich auf Rechtsvergleich spezialisiert haben, Mitarbeiter internationaler Organisationen, Jurastudenten.

Product details

Authors Miche Doucet, Michel Doucet, Klaus E W Fleck, Klaus E. W. Fleck
Publisher Beck Juristischer Verlag
 
Languages French, German
Product format Hardback
Released 01.01.2012
 
EAN 9783406593413
ISBN 978-3-406-59341-3
No. of pages 1238
Weight 794 g
Sets Wörterbuch der Rechts- und Wirtschaftssprache; Dictionnaire juridique et economique
Wörterbuch Recht & Wirtschaft
Wörterbuch Recht & Wirtschaft
Series Beck'sche Rechts- und Wirtschaftswörterbücher
Subject Social sciences, law, business > Law > General, dictionaries

Customer reviews

No reviews have been written for this item yet. Write the first review and be helpful to other users when they decide on a purchase.

Write a review

Thumbs up or thumbs down? Write your own review.

For messages to CeDe.ch please use the contact form.

The input fields marked * are obligatory

By submitting this form you agree to our data privacy statement.