Ulteriori informazioni
Wenn Amor nicht ins Schwarze trifft
Rebecca Finch ist eine höchst erfolgreiche Autorin romantischer Komödien, nur in ihrem eigenen Leben hat sie hat den Glauben an das große Glück verloren. Kein Wunder, dass Aphrodite auf dem fernen Olymp nervös wird: Rebecca ist schließlich ihre wichtigste Vertreterin für Happy Ends auf Erden, auch wenn diese davon nichts ahnt. Der Göttin bleibt nichts anderes übrig, als inkognito selbst auf die Erde hinabzusteigen, um Rebecca endlich mit dem Richtigen zusammenzubringen. Und damit fangen die Probleme erst richtig an
Eine hinreißende romantische Komödie mit überirdischem Zauber.
Info autore
Marika Cobbold stammt aus einer großen schwedischen Zeitungsdynastie und wuchs in Göteborg und in der Schweiz auf. Nach dem Literaturstudium arbeitete sie als Journalistin und als Autorin. Sie lebt mit ihrem britischen Mann und ihren zwei Kindern in London und in Schweden.
Regina Rawlinson, geboren 1957 in Bochum, studierte Anglistik, Amerikanistik und Germanistik sowie Literarisches Übersetzen aus dem Englischen. Seit 1988 übersetzt sie englische Belletristik ins Deutsche, u. a. Peter Carey, John le Carré und Lauren Weisberger. Sie ist Lehrbeauftragte für Literarisches Übersetzen an der LMU München und Vorsitzende des Münchner Übersetzer-Forums e.V .. Sie erhielt mehrere Arbeitsstipendien des Deutschen Übersetzerfonds e.V. , unter anderem für Zurück auf Glück von Patricia Marx. 2011 wurde ihr zudem das Arbeitsstipendium des Freistaates Bayern für literarische Übersetzerinnen und Übersetzer gewährt. Regina Rawlinson lebt in München.
Relazione
"Wie John und Rebecca sich dank Aphrodites Hilfe verlieben, ist romantische Komödie vom Feinsten!" The Independent
