Ulteriori informazioni
Ein neuer Fall. Eine alte Bedrohung. Ein genialer Plan, der kippen kann.
Plötzlich steht jemand im Weg, der zu viel weiß - und zu wenig Angst hat. Ein Zufall ist das nicht. Jede Entscheidung zieht Kreise, und am Ende könnte der Preis höher sein als irgendwer erwartet.
Dämonen auf der Erde - ausgerechnet jetzt. Während in der Menschenwelt immer mehr unheimliche Sichtungen die Runde machen, wächst auch unter den Feen und Trollen die Angst: Wenn die Grenze zwischen den Welten nachgibt, ist niemand sicher. Artemis Fowl will Gewissheit - und dafür muss er einen der mondsüchtigen Eindringlinge fangen. Doch sein Plan gerät ins Wanken, als ihm ein zwölfjähriges Mädchen zuvorkommt, das schneller denkt, als Artemis lieb ist. Aus dem Duell der Köpfe entsteht widerwillig ein Bündnis, das stärker ist als erwartet. Doch als die Gefahr gebannt scheint, verschwindet Artemis selbst in der Zwischenwelt. Kann er zurückkehren - oder war das erst der Anfang?
Ein Spiel auf Risiko, eine unberechenbare Bedrohung - und ein Bündnis, das niemand kommen sieht. Wer Artemis Fowl einmal beginnt, liest weiter: frech, spannend, fantastisch und mit einem Finale, das nach dem nächsten Band ruft.
Info autore
Eoin Colfer ist Lehrer und lebt mit Frau und Sohn in Wexford, Irland. Er hat mehrere Jahre in Saudi-Arabien, Tunesien und Italien unterrichtet. Seine bisherigen Bücher für junge Leser standen in Irland, England und den USA an der Spitze der Bestsellerlisten. Er ist der international gefeierte Bestsellerautor der "Artemis Fowl"-Serie. Seine Bücher erscheinen in 44 Ländern und wurden bislang weltweit über 18 Millionen Mal verkauft. 2004 erhielt er den "Deutschen Bücherpreis".
Claudia Feldmann, geboren 1966, studierte Literaturübersetzen in Düsseldorf und übersetzt seit mehr als zehn Jahren aus dem Englischen und Französischen. Unter anderem hat sie Eoin Colfer und Ewan Morrison ins Deutsche übertragen.
Nikolaus Heidelbach, geboren 1955 in Lahnstein am Rhein, wuchs in Braubach auf. Er studierte Germanistik und Kunstgeschichte in Köln und Berlin. Heute lebt er mit Frau und zwei Kindern in Köln. Er gilt als einer der anerkanntesten, zugleich eigenwilligsten Zeichner und Illustratoren Deutschlands. Im Jahr 2000 erhielt er für sein Gesamtwerk den Sonderpreis des Deutschen Jugendliteraturpreises.
Riassunto
Ein neuer Fall. Eine alte Bedrohung. Ein genialer Plan, der kippen kann.
Plötzlich steht jemand im Weg, der zu viel weiß – und zu wenig Angst hat. Ein Zufall ist das nicht. Jede Entscheidung zieht Kreise, und am Ende könnte der Preis höher sein als irgendwer erwartet.
Dämonen auf der Erde – ausgerechnet jetzt. Während in der Menschenwelt immer mehr unheimliche Sichtungen die Runde machen, wächst auch unter den Feen und Trollen die Angst: Wenn die Grenze zwischen den Welten nachgibt, ist niemand sicher. Artemis Fowl will Gewissheit – und dafür muss er einen der mondsüchtigen Eindringlinge fangen. Doch sein Plan gerät ins Wanken, als ihm ein zwölfjähriges Mädchen zuvorkommt, das schneller denkt, als Artemis lieb ist. Aus dem Duell der Köpfe entsteht widerwillig ein Bündnis, das stärker ist als erwartet. Doch als die Gefahr gebannt scheint, verschwindet Artemis selbst in der Zwischenwelt. Kann er zurückkehren – oder war das erst der Anfang?
Ein Spiel auf Risiko, eine unberechenbare Bedrohung – und ein Bündnis, das niemand kommen sieht. Wer Artemis Fowl einmal beginnt, liest weiter: frech, spannend, fantastisch und mit einem Finale, das nach dem nächsten Band ruft.
Prefazione
Dämonenalarm! ? Der fünfte Artemis Fowl.
Relazione
»Mehr Artemis Fowl! ... Hauptsache, es geht weiter.« (Die Zeit)
»Die Artemis-Fowl-Romane sind gedrucktes Action-Kino.« (Focus)
»Wer ein Buch über Artemis gelesen hat, der will auch die anderen lesen, egal ob 12 oder 70.« (NDR)
»Colfers neuer Held knödelt und knarzt wie Philip Marlowe und ist im Übrigen ein rechter Sherlock Holmes.« (DIE WELT, Wieland Freund, 10.02.07)
»Was im fünften Artemis-Fowl-Band an Einfallsreichtum, Witz und gaunerhafter Spannung drinsteckt, ist unglaublich.« (Bild am Sonntag 25.3.07)
»Binnen Minuten ist das Publikum gefesselt von Zeitreisen und Verfolgungsjagden um die halbe Welt ... mittlerweile gibt es ein paar ganz neue Aspekte an Artemis zu entdecken. Der ist inzwischen 14 und beginnt ein Auge auf die holde Weiblichkeit zu werfen.« (Leipziger Volkszeitung, 5.3.07)
»Artemis, Gentleman-Gauner und Superhirn, ist in die Pubertät gekommen.« (B.Z., 28.2.07)
»Auch der fünfte Band ist Räuberpistole und Fantasy, Krimi und Lovestory zugleich.« (Sächsische Zeitung, 17.3.07)
Der 15jährige Benedikt nach einer Lesung und dem Kauf des Buches:»Das wird wahrscheinlich eine Nachtschicht.« (Darmstädter Echo)
»Eoin Colfer treibt die Handlung atemberaubend schnell vorwärts, er bringt eine Menge komischer Dialoge unter, der Polt ist überraschend, die Figuren starren vor neuester Technik.« (NDR Kultur, 28.2.07)
»Artemis ist ein Symbol der unheilen Kindheit, des Geborgenheitsverlustes, der ohnmächtigen Selbstständigkeit.« (Stuttgarter Zeitung, 24.2.07)
»So kunstvoll ironisch gebrochen wie seine Vorgänger.« (Bücher, 2 / 07)
»Das liest sich einmal mehr herrlich komisch, hat ein wahnsinniges Tempo und ist voller aberwitziger Einfälle.« (Augsburger Allgemeine, 14.4.07 / Wolfgang Niemann)
