Das Echo der Erinnerung - Roman. Ausgezeichnet mit dem National Book Award 2006

»Eine halbe Million Kraniche auf einem tausend Meilen langen Zug entlang einer Route, die sie von ihren Eltern erlernt hatten. Pünktlich wie ein Uhrwerk kamen sie jedes Frühjahr zu diesem winzigen Flecken des Flusses. Der Anblick war unglaublich und die Vorstellung davon verwegen. Das schien mir wie der Beginn zu einer Geschichte.« Richard Powers

Ein Geschwisterpaar, ein mysteriöser Unfall, eine verlorene Erinnerung und das Rätsel der Ankunft. Nach seinem Bestseller »Der Klang der Zeit« erforscht Richard Powers in seinem neuen Roman das, was Familien im Innersten zusammenhält - die Sehnsucht im Echo der Erinnerung.

Info autore

Richard Powers, geb. 1957, lebt in Urbana/Illinois. Er studierte Physik, arbeitete als Programmierer, bis er mit 32 seinen ersten Roman schrieb. Mittlerweile zählt er zu den ganz großen amerikanischen Erzählern der Gegenwart. Seine Bücher wurden vielfach ausgezeichnet, u.a. mit dem National Book Award. Seine Beiträge erschienen in der New York Times, Esquire, Times und Harper's.

Manfred Allié, geb. 1955 in Marburg a. d. L., übersetzt Literatur, u.a. Scott Bradfield, Ralph Ellison, Richard Powers, Yann, Martel und Michael Innes. Er lebt in der Eifel.

Riassunto

»Eine halbe Million Kraniche auf einem tausend Meilen langen Zug entlang einer Route, die sie von ihren Eltern erlernt hatten. Pünktlich wie ein Uhrwerk kamen sie jedes Frühjahr zu diesem winzigen Flecken des Flusses. Der Anblick war unglaublich und die Vorstellung davon verwegen. Das schien mir wie der Beginn zu einer Geschichte.« Richard Powers


Ein Geschwisterpaar, ein mysteriöser Unfall, eine verlorene Erinnerung und das Rätsel der Ankunft. Nach seinem Bestseller »Der Klang der Zeit« erforscht Richard Powers in seinem neuen Roman das, was Familien im Innersten zusammenhält – die Sehnsucht im Echo der Erinnerung.

Dettagli sul prodotto

• Autori: Richard Powers
• Con la collaborazione di: Manfred Allié (Traduzione), Manfred (Übers.) Allié (Traduzione), Gabriele Kempf-Allié (Traduzione), Gabriele (Übers.) Kempf-Allié (Traduzione)
• Editore: Fischer (TB.), Frankfurt
• Titolo originale: The Echo Maker
• Lingue: Tedesco
• Formato: Copertina rigida
• Pubblicazione: 01.01.2008
• EAN: 9783596510375
• ISBN: 978-3-596-51037-5
• Pagine: 922
• Peso: 335 g
• Serie: Fischer TaschenBibliothek; Fischer Taschenbücher; FI. FI (51037) Fischer TaschenBibliothek. Fischer-Tb. Allgemeine Reihe; Fischer Taschenbücher; Fischer TaschenBibliothek
• Categorie: Narrativa > Romanzi > Letteratura contemporanea (dal 1945); Familie, Erinnerung, Roman, USA, Vereinigte Staaten von Amerika, USA, Familienleben, Belletristik in Übersetzung, Autounfall, Normalität, Geschwisterpaar, Kearney