Ulteriori informazioni
Zusatztext ". . . an unusually handsome edition . . . Césaire may therefore now finally get the exposure he deserves." Informationen zum Autor Aimé Césaire (1913-2008) was a Francophone and French poet, author and politician from Martinique. He was "one of the founders of the négritude movement in Francophone literature".His works included Une Tempête , a response to Shakespeare's play The Tempest , and Discours sur le colonialisme ( Discourse on Colonialism ), an essay describing the strife between the colonizers and the colonized. His works have been translated into many languages. Klappentext This edition! containing an extensive introduction! notes! the French original! and a new translation of Cesaire's poetry--the complex and challenging later works as well as the famous Notebook--will remain the definitive Cesaire in English. Zusammenfassung Contains an introduction, notes, the French original, and a translation of Cesaire's poetry - the complex and challenging later works as well as the famous Notebook. Inhaltsverzeichnis Introduction NOTEBOOK OF A RETIJRN TO TIIE NATIVE LAND THE MIRACULOUS WEAPONS Gunnery Warning The Thoroughbreds Have No Mercy Serpent Sun Sentence Poem for the Dawn Visitation Mythology Perdition Survival Beyond The Miraculous Weapons Prophecy Night Tom-Tom Nostalgic The Automatic Crystal Conquest of a Dawn Debris Investiture The Virgin Forest Another Season Day and Night Annunciation Tom-Tom Tom-Tom High Noon Batouque Les oubliettes de la mer et du deluge La femme et le couteau Postface: Mythe SOLEIL COU COUPE Magique La parole aux oricous La loi est nue Allure Desastre tangible Entre autres massacres Le griffon Rachat Mississippi Blues de la pluie Le bouc emissaire Fils de la foudre Ex-voto pour un naufrage Millibars de l'orage Chevelure La tomade Totem Samba Interlude La roue Calme An neuf Depuis Akkad, depuis Elam, depuis Sumer Al' Afrique Demons Marais nocturne Couteaux midi Aux ecluses du vide Quelconque Ode a la Guinee Cheval Soleil et eau Marche des perturbations The Oubliettes of the Sea and the Deluge The Woman and the Knife Postface: Myth SOLAR TIIROAT SLASHED Magic The Oricous Have the Floor The Law Is Naked Velocity Tangible Disaster Among Other Massacres The Griffin Redemption Mississippi Blues of the Rain The Scapegoat Son of Thunder Ex-voto for a Shipwreck Millibars of the Storm Your Hair The Tornado Totem Samba Interlude The Wheel Calm New Year All the Way from Akkad, from Elam, from Sumer To Africa Demons Night Swamp Noon Knives At the Locks of the Void Trite Ode to Guinea Horse Sun and Water March of Perturbations Barbare Antipode Croisades du silence Pluies Cercle non vicieux Autre horizon Mort a l' aube Lynch A hurler Jugement de la lumiere CORPS PERDU Mot Qui done, qui done . . . Elegie Presence De forlonge Corps perdu Ton portrait Sommation Naissances Dit d'errance FERREMENTS Ferrements Comptine Seisme Spirales Salut a la Guinee Royaume Mai...
