CHF 12.50

Paletero Man/cQue Paletero tan Cool!
Bilingual English-Spanish

Spagnolo · Tascabile

Spedizione di solito entro 1 a 3 settimane

Descrizione

Ulteriori informazioni










With the English and Spanish text side by side on the page, this bilingual edition of the vibrant picture book celebrating the strength of community and the tastes of summer is ideal for bilingual readers as well as Spanish speakers learning English and vice versa. By Latin Grammy-winning musician Lucky Diaz and celebrated artist Micah Player!
Ring! Ring! Ring!
Can you hear his call? Paletas for one! Paletas for all! / ¡Vengan a comprar! Paleta para uno ¡o pa' to'a la vecindad!
Follow along with our narrator as he passes through his busy neighborhood in search of the Paletero Man. But when he finally catches up with him, our narrator's pockets are empty. Oh no! What happened to his dinero? It will take the help of the entire community to get the tasty treat now.
Full of musicality, generosity, kindness, and ice pops, this book is sure to satisfy fans of Thank You, Omu! and Carmela Full of Wishes.
Includes an author's note from Lucky Diaz and a link to a live version of the Lucky Band's popular song that inspired the book.
A Junior Library Guild Selection!
?A wonderfully executed treat of a book with a sweet community focus.??Publishers Weekly (starred review)
?Depicts wonderful examples of kindness, community, and delicious paletas.??Booklist (starred review)


Info autore

Lucky Diaz is a Grammy Award-winning, multi–Latin Grammy-winning author, musician, and taco lover whose storytelling spans music, television, and literature. As a first-generation Mexican American, his work celebrates identity, joy, and community, bringing vibrant, bilingual narratives to young readers.
His debut picture book, Paletero Man, became an instant classic, earning starred reviews from KirkusSchool Library JournalPublishers Weekly, and ALA Booklist. Recognized for its heartfelt storytelling and cultural richness, the book established Lucky as a dynamic voice in children’s literature. All his picture books, including La Guitarrista and his most recent, Fix-It Familia, continue his mission of uplifting Latiné stories.
Before entering the literary world, Lucky redefined family entertainment as the frontman of Lucky Diaz and the Family Jam Band. His trailblazing career in children’s music earned historic Grammy and Latin Grammy wins and acclaim from BillboardNPR, and the New York Times. His Emmy-winning PBS series, Lishy Lou and Lucky Too, showcased his creativity in children’s television.
Lucky lives in Los Angeles with his wife, Alisha, their daughter, Indiana, and their dog, Django. 
Micah Player began his career designing and illustrating for Paul Frank Industries in Southern California. He is the author of Chloe, Instead and the illustrator of several books and games for children, including Paletero Man by Lucky Diaz. He lives in a little house beneath a giant tree in the Utah mountains, with a lovely schoolteacher named Stephanie. They are the parents of two rad kids, one Yorkshire terrier, and several Casio keyboards. micahplayer.com

Riassunto

With the English and Spanish text side by side on the page, this bilingual edition of the vibrant picture book celebrating the strength of community and the tastes of summer is ideal for bilingual readers as well as Spanish speakers learning English and vice versa. By Latin Grammy-winning musician Lucky Diaz and celebrated artist Micah Player!
Ring! Ring! Ring!
Can you hear his call? Paletas for one! Paletas for all! / ¡Vengan a comprar! Paleta para uno ¡o pa’ to’a la vecindad!
Follow along with our narrator as he passes through his busy neighborhood in search of the Paletero Man. But when he finally catches up with him, our narrator’s pockets are empty. Oh no! What happened to his dinero? It will take the help of the entire community to get the tasty treat now.
Full of musicality, generosity, kindness, and ice pops, this book is sure to satisfy fans of Thank You, Omu! and Carmela Full of Wishes.
Includes an author’s note from Lucky Diaz and a link to a live version of the Lucky Band’s popular song that inspired the book.
A Junior Library Guild Selection!
“A wonderfully executed treat of a book with a sweet community focus.”—Publishers Weekly (starred review)
Depicts wonderful examples of kindness, community, and delicious paletas.”—Booklist (starred review)

Dettagli sul prodotto

Autori Lucky Diaz
Con la collaborazione di Micah Player (Illustrazione), Dr. Carmen Tafolla (Traduzione)
Editore HarperCollins Espanol
 
Contenuto Libro
Forma del prodotto Tascabile
Data pubblicazione 07.06.2022
Categoria Libri per bambini e per ragazzi
 
EAN 9780063216365
ISBN 978-0-06-321636-5
Numero di pagine 32
Raccomandazione d'eta' 4 a 8 anni
 
Categorie Moral, food, american, City, Foodie, Mexico, Chef, art, Music, Diversity, Culture, Performing Arts, English, Urban, Virtue, Community, Ice Cream, Friendship, Culinary, Summer, Cook, Career, Representation, Spanish, Calle Ocho, Mariachi, Young, Life Lessons, Summertime, Performer, multicultural, Town, Eating, Children’s / Teenage general interest: Cooking and food, Children’s / Teenage: Personal and social topics, Children’s / Teenage general interest: City and town life, Hispanic Heritage Month, Latinx, JUVENILE FICTION: Social Themes / Emotions & Feelings, JUVENILE FICTION: Social Themes / Friendship, JUVENILE FICTION: Social Themes / New Experience, JUVENILE FICTION: Lifestyles / City & Town Life, JUVENILE FICTION: Business, Careers, Occupations, JUVENILE FICTION: Cooking & Food, JUVENILE FICTION: Social Themes / Values & Virtues, JUVENILE FICTION: Performing Arts / Music, JUVENILE FICTION: Diversity & Multicultural, Children’s / Teenage fiction: Friendship stories, Children’s / Teenage general interest: Music and musicians, Picture books for children, Tamales, Mexican, childrens books about kindness, bilingual books, books for 4 year old boys, books for 8 year old girls, books for 8 year old boys, books for 5 year olds, books for 4 year olds, books for 5 year old boys, Children’s / Teenage personal and social topics: Diversity, equality and inclusion, books for 6 year old girls, we need diverse books, childrens books ages 6 7 8, childrens books ages 3 4 5, books for 7 year old boys, books for kids 5 6 7, books for 6 year old boys, books for 5 year old girls, books for 4 year old girls, bilingual books for kids, books for 7 year old girls, books for 8 year olds, books that teach kindness, kids books ages 4 5 6, kids books ages 6 7 8, kids spanish books, spanish childrens books, spanish english childrens books, books about empathy, bilingual children's books, childrens books about values, meaningful picture books, Hispanic Heritage, Hispanic America, uplifting kids books, bilingual baby books, bilingual childrens book spanish, bilingual children's books spanish english, hispanic heritage books for kids, national diversity day, spanish books for children, kids and kindness, spirit lifting books, hispanic heritage books, bilingual picture book, paletas, books for hispanic children, books for hispanic americans, bilingual prose, latino heritage month, hispanic heritage month books for kids, hispanic heritage month books for adults, hispanic heritage month books for preschool, national hispanic heritage month, books that adapt songs, lucky diaz and the family jam band, latin grammy winner, lyric picture books, song adaptations, emmy nominated musician, hispanic heritage month book, bilingual board books spanish english, spanish english book, hispanic heritage month decoration, lifelatin grammy winner, lifemeaningful picture books
 

Recensioni dei clienti

Per questo articolo non c'è ancora nessuna recensione. Scrivi la prima recensione e aiuta gli altri utenti a scegliere.

Scrivi una recensione

Top o flop? Scrivi la tua recensione.

Per i messaggi a CeDe.ch si prega di utilizzare il modulo di contatto.

I campi contrassegnati da * sono obbligatori.

Inviando questo modulo si accetta la nostra dichiarazione protezione dati.