Ulteriori informazioni
In diesem Stadtführer stellt das Öcher Schängche in kindgerechter Sprache kurz und prägnant die wichtigsten Sehenswürdigkeiten Aachens vor. Schängche zeigt euch seine Freunde und erzählt die Geschichte des Puppentheaters "Öcher Schängche", das schon seit 1921 besteht. Dann begleiten die Kinder das Schängche durch die Stadt und erfahren allerlei Interessantes über den Elisenbrunnen, den Elisengarten, das Bahkauv, das Printenmädchen, das Fischpüddelchen, den Dom mit seinen Schätzen, das Rathaus, den Wehrhaften Schmied, den Hühnerdieb, die Arkaden am Hof und die zahlreichen Brunnen wie den Geldbrunnen, den Vinzenzbrunnen am Münsterplatz, den Möschebrunnen, den Türelüreliesjebrunnen und natürlich den Puppenbrunnen. Ergänzt werden die Beschreibungen durch Sagen und Legenden rund um Aachen, informative Kästen, Texte typischer Aachener Lieder, das Rezept für Printen und einige Videos und Lieder, die über QR-Codes angeschaut und gehört werden können. Dabei wird nebenbei auch ein bisschen Öcher Platt gelernt. Eine Karte vorne im Buch zeigt, wo man sich befindet und welche weiteren Denkmäler oder Brunnen in der Nähe zu sehen sind.
Info autore
Sabine Mathieu ist gelernte Bankkauffrau und arbeitet schon seit Jahrzehnten journalistisch für verschiedene lokale Medien in Aachen. Außerdem ist sie seit 1998 Stadt- und Museumsführerin in Aachen und dort hauptsächlich für „aachen tourist service e. v.“ und den Museumsdienst der Stadt in den Sprachen Deutsch, Französisch und Englisch tätig. Sie ist verheiratet und hat drei erwachsene Kinder und drei Enkelkinder.
Riassunto
In diesem Stadtführer stellt das Öcher Schängche in kindgerechter Sprache kurz und prägnant die wichtigsten Sehenswürdigkeiten Aachens vor.
Schängche zeigt euch seine Freunde und erzählt die Geschichte des Puppentheaters „Öcher Schängche“, das schon seit 1921 besteht. Dann begleiten die Kinder das Schängche durch die Stadt und erfahren allerlei Interessantes über den Elisenbrunnen, den Elisengarten, das Bahkauv, das Printenmädchen, das Fischpüddelchen, den Dom mit seinen Schätzen, das Rathaus, den Wehrhaften Schmied, den Hühnerdieb, die Arkaden am Hof und die zahlreichen Brunnen wie den Geldbrunnen, den Vinzenzbrunnen am Münsterplatz, den Möschebrunnen, den Türelüreliesjebrunnen und natürlich den Puppenbrunnen.
Ergänzt werden die Beschreibungen durch Sagen und Legenden rund um Aachen, informative Kästen, Texte typischer Aachener Lieder, das Rezept für Printen und einige Videos und Lieder, die über QR-Codes angeschaut und gehört werden können. Dabei wird nebenbei auch ein bisschen Öcher Platt gelernt.
Eine Karte vorne im Buch zeigt, wo man sich befindet und welche weiteren Denkmäler oder Brunnen in der Nähe zu sehen sind.
