CHF 37.20

Aspects de la comédie sacrée à la Renaissance : les traductions d'Antoine Tiron (1564)
ANTOINE TIRON 1564

Francese · Tascabile

Spedizione di solito entro 1 a 3 settimane

Descrizione

Ulteriori informazioni

La comédie sacrée à la Renaissance désigne un théâtre scolaire latin qui traite, à la façon de Plaute et Térence, d'un sujet biblique. Elle s'est surtout développée en Europe septentrionale, tant chez les pédagogues catholiques que protestants. Dans la sphère francophone, on ne recense aucune production originale. Seul Antoine Tiron, précepteur et correcteur d'imprimerie à Anvers, a traduit en français deux des meilleures pièces du répertoire : le Josephus (1544) du catholique néerlandais Georgius Macropedius et l'Acolastus (1529) du luthérien Gulielmus Gnapheus, natif de La Haye. Ces traductions sont fluides, habiles et fidèles. Destinées à la lecture plus qu'à la représentation, elles témoignent cependant d'un sens remarquable de la théâtralité.

Dettagli sul prodotto

Autori Anonyme
Editore Classiques Garnier
 
Contenuto Libro
Forma del prodotto Tascabile
Data pubblicazione 30.12.2020
Categoria Narrativa > Romanzi
 
EAN 9782406099208
ISBN 978-2-406-09920-8
Numero di pagine 233
Dimensioni (della confezione) 15 x 22 x 1 cm
Peso (della confezione) 330 g
 
Serie TEXTES DE LA RE, Textes de la Renaissance > 230, Textes de la Renaissance, n° 224, Textes de la Renaissance, n° 230, Textes de la Renaissance, n° 41, Textes de la Renaissance, n° 205
 

Recensioni dei clienti

Per questo articolo non c'è ancora nessuna recensione. Scrivi la prima recensione e aiuta gli altri utenti a scegliere.

Scrivi una recensione

Top o flop? Scrivi la tua recensione.

Per i messaggi a CeDe.ch si prega di utilizzare il modulo di contatto.

I campi contrassegnati da * sono obbligatori.

Inviando questo modulo si accetta la nostra dichiarazione protezione dati.