Ulteriori informazioni
Der im Trescher Verlag in fünfter Auflage erschienene Reiseführer MONGOLEI stellt alle Regionen des zentralasiatischen Landes von den Gipfeln im Norden bis zur Wüste im Süden vor. Neben der detaillierten Beschreibung traditioneller und auch weniger bekannter Sehenswürdigkeiten hält der Reiseführer zahlreiche Tipps für Inividual-, Abenteuer- und Studienreisende parat.Es ist vor allem die unberührte Natur, die Reisende in die Mongolei zieht. Neben den überraschend vielfältigen Landschaften vom Khövsgöl-See und den Bergen des Altai bis zur Wüste Gobi gibt es in der Mongolei zahlreiche Zeugnisse einer jahrtausendealten Kultur zu entdecken, von Felszeichnungen bis zu wiedererrichteten buddhistischen Klöstern wie dem Kloster Gandan. Und nicht zuletzt machen die Gastfreundschaft der Mongolen, ihre nomadische Kultur und das spannende Nebeneinander von Tradition und Moderne gerade in der Hauptstadt Ulan Bator eine Reise in die Mongolei zu einem unvergesslichen Erlebnis. Der Reiseführer MONGOLEI macht mit vielen Hintergrundinformationen zu Kultur, Geschichte und Gegenwart mit den Besonderheiten des Landes bekannt. Aktuelle praktische Tipps sowie Übersichtskarten und Stadtpläne helfen bei der Reisevorbereitung und vor Ort.>>> Weitere Reiseführer zu Asien finden Sie auf der Website des Trescher Verlags.
Info autore
Marion Wisotzki wurde 1955 in Berlin geboren. Von 1974 bis 1979 Studium der Philosophie in Leningrad (St. Petersburg). Anschließend Lehrtätigkeit an der Humboldt-Universität in den Bereichen Philosophie und Soziologie. Promovierte 1987, nachdem sie vier Jahre in der Mongolei wissenschaftlich gearbeitet hatte. Nach 25 Jahren Tätigkeit im sozialen Bereich ist sie in Rente gegangen und wird sich nun, ohne Zeitdruck und Corona-Einschränkungen, den Reisen in die Mongolei widmen können.Erna Käppeli, 1973 in der Schweiz geboren, studierte Englisch und Journalismus. Erstmals war sie 2003 als Englischlehrerin in der Mongolei. Beeindruckt von der Herzlichkeit der Menschen und der einzigartigen Natur, reiste sie durch das ganze Land und schrieb Artikel über ihre Begegnungen. Heute lebt sie in der Schweiz und begibt sich immer wieder auf neue Wege.Ernst von Waldenfels ist ein freier Journalist, der seit Mitte der 90er Jahre für verschiedene Medien aus Russland und seit 2004 auch aus der Mongolei berichtet. Nebenher führt er im Sommer Touristen per Kanu über die größeren Flüsse des Landes. Er lebt in Ulan Bator und Berlin. 2011 erschien im Osburg Verlag die von ihm verfasste Biographie des russischen Malers und Gurus Nikolai Roerich, der 1926/27 durch die Mongolei reiste.
Riassunto
Der im Trescher Verlag in fünfter Auflage erschienene Reiseführer MONGOLEI stellt alle Regionen des zentralasiatischen Landes von den Gipfeln im Norden bis zur Wüste im Süden vor. Neben der detaillierten Beschreibung traditioneller und auch weniger bekannter Sehenswürdigkeiten hält der Reiseführer zahlreiche Tipps für Inividual-, Abenteuer- und Studienreisende parat.
Es ist vor allem die unberührte Natur, die Reisende in die Mongolei zieht. Neben den überraschend vielfältigen Landschaften vom Khövsgöl-See und den Bergen des Altai bis zur Wüste Gobi gibt es in der Mongolei zahlreiche Zeugnisse einer jahrtausendealten Kultur zu entdecken, von Felszeichnungen bis zu wiedererrichteten buddhistischen Klöstern wie dem Kloster Gandan. Und nicht zuletzt machen die Gastfreundschaft der Mongolen, ihre nomadische Kultur und das spannende Nebeneinander von Tradition und Moderne gerade in der Hauptstadt Ulan Bator eine Reise in die Mongolei zu einem unvergesslichen Erlebnis. Der Reiseführer MONGOLEI macht mit vielen Hintergrundinformationen zu Kultur, Geschichte und Gegenwart mit den Besonderheiten des Landes bekannt. Aktuelle praktische Tipps sowie Übersichtskarten und Stadtpläne helfen bei der Reisevorbereitung und vor Ort.
>>> Weitere Reiseführer zu Asien finden Sie auf der Website des Trescher Verlags.
Prefazione
Wildblühende Steppe, kristallklare Seen, leuchtender Sternenhimmel, heitere Begegnungen, lädierte Motoren und deftige Mahlzeiten… Beschreibungen wie diese werden von Rückkehrenden mit glänzenden Augen aneinandergereiht. Selten hört man eine Aufzählung von Sehenswürdigkeiten, die man »besichtigt« hat. Tatsächlich eignet sich die Mongolei nicht dazu, möglichst viele in Reiseführern und Prospekten erwähnte Highlights abzufahren. Die Entfernungen sind riesig, und es gibt keine Straßen, die schön gradlinig von einem Punkt zum anderen führen. Hundert verschiedenartige Begebenheiten sorgen für Überraschungen, erfordern Umwege und Umorientierung. Doch lassen Sie sich nicht entmutigen: Dem offenen Geist liegt das Bedeutsame vor den Füßen.
Wir sind ausgezogen in die verschiedenen Regionen der Mongolei, haben eindrucksvolle Naturschönheiten und historische Stätten aufgesucht, manch Schale Stutenmilch mit den Nomaden geleert und unsere Eindrücke zusammengetragen. Und wir sind uns einig: Eine Reise in die Mongolei liegt im Erleben, im Sich-Einlassen auf die Menschen und ihre Lebensweise. So ist jede Reise individuell und bewegt jeden auf seine Weise. Seien Sie gewiss, die unberührte Natur der Mongolei ist der zauberhafteste Reisebegleiter, den man sich wünschen kann. Er spricht zu einem in prächtigen Farben und unvergleichlichen Schauspielen. Und wer den langen Weg in die Mongolei auf sich nimmt, wird freudig von den Menschen aufgenommen und als willkommener Gast behandelt. Selbst seit Jahrhunderten von Weideplatz zu Weideplatz ziehend, sind die Mongolen stets neugierig auf Geschichten von anderen Flecken der Erde. Das bescheidene Leben mag den einen befremden, den anderen inspirieren; Spuren hinterlässt es bei jedem.
Doch auch die Moderne hat in die Mongolei Einzug gehalten. Traditionelle und neuzeitliche Elemente findet man überall, und oft sind sie auf überraschende Weise kombiniert. Besonders in Ulan Bator fügen sie sich zu einem außergewöhnlichen und doch auch sympathischen Chaos zusammen. Es heißt »Nomaden reisen nie ohne Grund«. Reisen Sie mit offenem Herzen und lassen Sie die Begegnung mit Andersartigem Grund ihrer Reise sein. Benutzen Sie diesen Reise-
führer als Vorbereitung und als Leitfaden, doch entdecken Sie die Mongolei neu. Wir wünschen Ihnen ein außergewöhnliches Erlebnis.
>>> Weitere Reiseführer zu Asien finden Sie auf der Website des Trescher Verlags.
