Ovid zum Vergnügen deutsche Übersetzung lateinischer Lektüre

Anwalt soll er werden, etwas Handfestes lernen, sagt der Vater, aber Ovid kann nicht anders: Alles, was er schreibt, wird ganz von selbst zum Vers. Ob diese berühmte Stelle oder der Nachruf auf einen Papagei, den Ovid nach allen Regeln der Redekunst ausführt, oder die versteckten poetischen Seitenhiebe auf Augustus' Politik: Der Altphilologe Markus Janka hat zum 2000. Todesjahr unterhaltsame Texte aus Ovids Werken zusammengestellt. Der Leser kann somit dem liebeskranken jungen Ovid aus den Amores genauso begegnen wie dem zum Experten gereiften Lehrer in Liebesdingen und dem grandiosen Mythenerzähler der Metamorphosen.

Info autore

Publius Ovidius Naso (43 v. Chr.-18 n. Chr.) stammte aus einer Ritterfamilie. Er gab die politische Laufbahn zugunsten der Dichtung auf, wurde aber wegen moralisch bedenklichen Einflusses seiner Werke von Augustus im Jahr 8 n. Chr. ans Schwarze Meer verbannt. Bis dahin vom Glück verwöhnt, hat Ovid diesen Sturz nie verwunden und starb verbittert im Exil.

Riassunto

Anwalt soll er werden, etwas Handfestes lernen, sagt der Vater, aber Ovid kann nicht anders: Alles, was er schreibt, wird ganz von selbst zum Vers. Ob diese berühmte Stelle oder der Nachruf auf einen Papagei, den Ovid nach allen Regeln der Redekunst ausführt, oder die versteckten poetischen Seitenhiebe auf Augustus’ Politik: Der Altphilologe Markus Janka hat zum 2000. Todesjahr unterhaltsame Texte aus Ovids Werken zusammengestellt. Der Leser kann somit dem liebeskranken jungen Ovid aus den
Amores
genauso begegnen wie dem zum Experten gereiften Lehrer in Liebesdingen und dem grandiosen Mythenerzähler der
Metamorphosen
.

Dettagli sul prodotto

• Con la collaborazione di: Marku Janka (Editore), Markus Janka (Editore), Markus Janka (Traduzione)
• Autori: Ovid
• Editore: Reclam, Ditzingen
• Contenuto: Libro
• Forma del prodotto: Copertina rigida
• Data pubblicazione: 03.11.2017
• Categoria: Narrativa > Antologie miste
• EAN: 9783150193273
• ISBN: 978-3-15-019327-3
• Numero di pagine: 160
• Dimensioni (della confezione): 9.5 x 14.8 x 0.7 cm
• Peso (della confezione): 95 g
• Serie: Reclams Universal-Bibliothek; Reclam Universal-Bibliothek > Nr.19327; Reclam Universal-Bibliothek > 19327; Reclams Universal-Bibliothek > 19327
• Categorie: Latein, Weltliteratur, Humor, Ovid, Lateinische Literatur, Übersetzung, gelb, Anthologie, Unterhaltung, Klassenlektüre, Schullektüre, Lektüre, entdecken, Erläuterungen, Literatur Klassiker, Metamorphosen, deutsche Übersetzung, Amores, Reclam Hefte, Reclams Universal Bibliothek, lengua latina, Latein-Unterricht