Ulteriori informazioni
Während für das Französische und Spanische gleich mehrere aktuelle Einführungen in die Phonetik und Phonologie auf Deutsch vorliegen, klafft für das Italienische hier eindeutig eine Lücke, welche durch das vorliegende, auf dem neuesten Stand der wissenschaftlichen Erkenntnis stehende Werk endlich geschlossen wird.
Das Arbeitsheft führt zunächst in die Teilgebiete der perzeptiven, akustischen und artikulatorischen Phonetik ein und behandelt insbesondere die für die Klassifikation der Sprachlaute grundlegenden Kategorien. Die daran anschließende Einleitung in die Phonologie orientiert sich im Wesentlichen an den für die Sprachbeschreibung immer noch unabdingbaren strukturalistischen Grundbegriffen (wie Phonem, Allophon, usw.), behandelt aber auch neuere Ansätze. Das theoretische Rüstzeug dient hauptsächlich einer detaillierten Darstellung der Lautstrukturen des Gegenwartsitalienischen und seiner regionalen Varietäten. Von praktischer Relevanz sind insbesondere die Kapitel zum Verhältnis von Laut und Schrift und zu Ausspracheschwierigkeiten für deutschsprachige Lernende.
Info autore
Matthias Heinz, Universität Salzburg, Österreich; Stephan Schmid, Universität Zürich, Schweiz.
Relazione
"Il [...] lavoro di Matthias Heinz e Stephan Schmid offre un'introduzione, ottimamente strutturata e di facile consultazione, al sistema fonologico dell'italiano e delle sue varianti regionali. [...] [L'opera] non potrà che essere accolta con grande favore nei dipartimenti universitari di Romanistica [...], i quali potranno contare su uno strumento di studio e di consultazione molto ben riuscito, in cui la dimensione dell'indagine scientifica ben si coniuga con una presentazione dei contenuti attenta alle moderne esigenze didattiche." (Emanuele Ventura, in: Studi Linguistici Italiani 48, 2022, 142-146).
