Ulteriori informazioni
Thomas Paine Kydd, frisch gebackener Vollmatrose, und sein Freund Nicholas Renzi sind vom Blockadeschiff Duke William auf die kleinere und wendigere Artemis übergewechselt. Hohe Prisengelder locken verführerisch. Doch bereits der erste Kampf mit einer französischen Fregatte ist nur zu gewinnen um den Preis der fast völligen Zerstörung des eigenen Schiffes. Und nach einer nur notdürftigen Reparatur sticht die Artemis erneut in See: mit Kurs auf Indien ?
Der zweite Band in der einzigartigen marine-historischen Serie über den erfolgreichen Aufstieg eines einfachen Matrosen zum Seehelden.
Info autore
Julian Stockwin wurde 1944 in der englischen Grafschaft Hampshire geboren. Im Alter von vierzehn Jahren wurde er auf die harte Seemannsschule der Indefatigable geschickt, mit fünfzehn trat er in die Royal Navy ein. Als seine Familie nach Australien auswanderte, wechselte er in die Royal Australien Navy über. Er diente acht Jahre lang; seine Fahrten führten ihn den Fernen Osten, die Antarktis und in die Südsee. Er kämpfte im Vietnamkrieg, wo sein Schiff Teil einer Flugzeugträgerflotille war. Nachdem er die Marine als Portepeeunteroffizier verlassen hatte, lebte Stockwin für eine Weile in Hongkong, wo er als Offizier in die Reserve der Royal Navy eintrat. Er erhielt den Orden der MBE (Member of The British Empire) und schied mit dem Dienstgrad eines Kapitänleutnants aus. Heute lebt er mit seiner Frau Kathy in Guildford.
Matthias Jendis wurde 1959 in Rotenburg/Wümme geboren und ist in Göttingen aufgewachsen. Dort studierte er Englische Philologie und Geschichte und arbeitete mehrere Jahre am Englischen Seminar. Seit 1996 arbeitet er als freier Übersetzer. 2002 erhielt er den Heinrich-Maria-Ledig-Rowohlt-Preis für Übersetzungen angelsächsischer Literatur und den Förderpreis Literatur des Niedersächsischen Ministeriums für Wissenschaft und Kunst.
Riassunto
Thomas Paine Kydd, frisch gebackener Vollmatrose, und sein Freund Nicholas Renzi sind vom Blockadeschiff Duke William auf die kleinere und wendigere Artemis übergewechselt. Hohe Prisengelder locken verführerisch. Doch bereits der erste Kampf mit einer französischen Fregatte ist nur zu gewinnen um den Preis der fast völligen Zerstörung des eigenen Schiffes. Und nach einer nur notdürftigen Reparatur sticht die Artemis erneut in See: mit Kurs auf Indien ?
Der zweite Band in der einzigartigen marine-historischen Serie über den erfolgreichen Aufstieg eines einfachen Matrosen zum Seehelden.
