Read more
Seit den 1960er-Jahren beschäftigen sich weltweitKünstlerinnen wie Margaret Raspé, Gabriele Voss,Tomaso Binga, Anna Daucíková, Hackney Flashers,Mako Idemitsu, Ana Victoria Jiménez, Mary Sibandeund JinranHa kritisch mit Care-Arbeit. Sie thematisierendie körperlichen Strapazen der täglichen Arbeit, dekonstruierendie Mythen, die sich um die »Arbeit aus Liebe«ranken, führen die Bedingungen vor, die Care-Arbeiterinnen strukturell marginalisieren und machen dieMechanismen sichtbar, unter denen das Kochen, Putzenund Sorgen bis heute abgewertet wird.Der zweisprachige Katalog ist die erste umfassendeÜberblickspublikation zu Care-Arbeit in der bildendenKunst.
FRIEDERIKE SIGLER ist Wissenschaftliche Mitarbeiterin am Kunstgeschichtlichen Institut der Ruhr-Universität Bochum.
LINDA WALTHER ist Direktorin des Josef Albers Museum Quadrat Bottrop.
List of contents
CoverTitelseiteInhaltAusstellungsplan / Floor PlanAusstellungsansichten / Exhibition ViewsKochen Putzen Sorgen. Kunst und Care-ArbeitFrauen-LebenPutzen im Museum oder wann ist Care-Arbeit (eine) Kunst?Begraben, ausreißen, sabotieren: künstlerische Verweigerungen von Care-Arbeit in Italien um 1970Von Bügeleisen, Pinseln und Gefängniszellen. Care-Arbeit in der Kunst von Carmen Maura und Eulàlia Grau im Spanien der 1970er JahreFrauen gemeinsam sind stark - die Frauenbewegung im Bochum der 1970er JahreSymbiogenesis: Becoming by living together. Die Geschichte der Koreanischen Frauengruppe in DeutschlandFrauenarbeit im polnischen Dokumentarfilm: 24 Stunden im Leben der Jadwiga L. von Krystyna Gryczelowska, 1967Doppelschicht. Die Care-/Arbeiterin zwischen Fließband, Küche und Kunst in Ost und WestStich für Stich: Care-Arbeit Schwarzer Frauen in SüdafrikaCare-Arbeit collagiert. Kompositionen, Kontexte und künstlerische StrategienÜber das Sichtbarmachen und Verkörpern von Care-Arbeit im Mexiko der 1980er Jahre: Ana Victoria Jiménez (1978-1981) und Polvo de Gallina Negra (1987)Küchenpolitik als Klassenpolitik. Care-Arbeit in der Kunst aus Abya Yala seit den 1980er JahrenIm Angesicht des 'Unvereinbaren': Mako Idemitsu und die Frauenbewegung in Kalifornien und Tokio in den 1970er JahrenGedanken aus der Küche. Über Herdplatten, Staubsauger und WaschbretterCooking Cleaning Caring. Art and Care WorkCleaning the Museum, or: When is Care Work (an) Art?Burying, Abandoning, Sabotaging: Artistic Refusals of Care Work in Italy around 1970Irons, Paintbrushes, and Prison Cells. Domestic Labour in the Art of Carmen Maura and Eulàlia Grau in Spain inthe 1970sTogether, Women Are Strong - The Women's Movement in Bochum in the 1970sSymbiogenesis: Becoming by Living Together. The History of the Korean Women's Group in GermanyWomen's Labour in Polish Documentary Film: Krystyna Gryczelowska's 24 Hours in the Life of Jadwiga L., 1967Double Shift. The Female Care Worker and Labourer between Assembly Line, Kitchen, and Art in East and WestOne Stitch at a Time: Black Women's Care Work in South AfricaCare Work Collaged: Compositions, Contexts, and Artistic StrategiesEmbodying and Making Visible Female Care and Domestic Labour in Mexico: Ana Victoria Jiménez's Cuaderno de tareas (1978-1981) and Polvo de Gallina Negra's Madre por un día (1987)Kitchen Politics as Class Politics. Care Work in Art from Abya Yala since the1980sConfronting the 'Irreconcilable': Mako Idemitsu and the 1970s Feminist Movements in California and TokyoThoughts from the Kitchen. On Hotplates, Vacuum Cleaners, and WashboardsAutorinnen/AuthorsAusgestellte Werke / Exhibited ArtworksBildnachweise / CreditsImpressum
Summary
Seit den 1960er-Jahren beschäftigen sich weltweit
Künstlerinnen wie Margaret Raspé, Gabriele Voss,
Tomaso Binga, Anna Daucíková, Hackney Flashers,
Mako Idemitsu, Ana Victoria Jiménez, Mary Sibande
und Jinran
Ha kritisch mit Care-Arbeit. Sie thematisieren
die körperlichen Strapazen der täglichen Arbeit, dekonstruieren
die Mythen, die sich um die »Arbeit aus Liebe«
ranken, führen die Bedingungen vor, die Care-Arbeiterinnen strukturell marginalisieren und machen die
Mechanismen sichtbar, unter denen das Kochen, Putzen
und Sorgen bis heute abgewertet wird.
Der zweisprachige Katalog ist die erste umfassende
Überblickspublikation zu Care-Arbeit in der bildenden
Kunst.
FRIEDERIKE SIGLER ist Wissenschaftliche Mitarbeiterin am Kunstgeschichtlichen Institut der Ruhr-Universität Bochum.
LINDA WALTHER ist Direktorin des Josef Albers Museum Quadrat Bottrop.
