CHF 27.90

Lass mich dies Buch in deine Hände legen
Gedichte von Theodor Storm zum Jahreswechsel. Chinesisch-Deutsch

German, Chinese · Hardback

Shipping usually within 3 to 5 weeks

Description

Read more

Gefühlt ist ein Jahr wieder nur so verfolgen, oder? Besonders in Zeiten wie in dieser drei Jahre anhaltenden Pandemie sind wir oft mit Gefühlen und Emotionen konfrontiert: Angst, Sorgen, Skepsis, Ärger, Wut, Verzweiflung, Traurigkeit. Nun ist es höchste Zeit, dir und deinen Lieben eine Freude zu schenken, lass dein Herz bewegen!Lass mich dies Buch in deine Hände legen,Und konnt ich jemals dir das Herz bewegen,Vergiss es nicht.OktoberliedDer Nebel steigt, es fällt das Laub;Schenk ein den Wein, den holden!Wir wollen uns den grauen Tag,Vergolden, ja vergolden!Wohl ist es Herbst; doch warte nur,Doch warte nur ein Weilchen!Der Frühling kommt, der Himmel lacht,Es steht die Welt in Veilchen.Die blauen Tage brechen an;Und ehe sie verfließen,Wir wollen sie, mein wackrer Freund,Genießen, ja genießenAprilDas ist die Drossel, die da schlägt,Der Frühling, der mein Herz bewegt;Ich fühle, die sich hold bezeigen,Die Geister aus der Erde steigen.Das Leben fließet wie ein TraumMir ist wie Blume Blatt und Baum.Diese kleine Gedichtsammlung gestaltet sich in Deutsch und Chinesisch, hochstilisiert durch mehr als 30 Illustrationen. Der größte lebende Lyriker Theodor Storm behandelt hier Themen wie Natur, enge Beziehung zwischen Menschen und Natur, Liebe sowie Fragen über Leben und Tod.Also, halt einmal inne, genieße die Musikalität der Sprache und schöpfe Kraft für ein unbeschwertes und selbstbewusstes Leben im neuen Jahr!Kooperationsproduktion mit Sonata Book

About the author

Hans Theodor Woldsen Storm ( 1817-1888 ) war ein deutscher Schriftsteller. Mit seiner Lyrik und Prosa gehört er zu den bedeutendsten Vertretern des Poetischen Realismus. Storm ist vor allem für seine Novellen bekannt, empfand sich allerdings in erster Linie als Lyriker und sah die Gedichte als Ursprung seiner Erzählungen.

Summary

Gefühlt ist ein Jahr wieder nur so verfolgen, oder? Besonders in Zeiten wie in dieser drei Jahre anhaltenden Pandemie sind wir oft mit Gefühlen und Emotionen konfrontiert: Angst, Sorgen, Skepsis, Ärger, Wut, Verzweiflung, Traurigkeit. Nun ist es höchste Zeit, dir und deinen Lieben eine Freude zu schenken, lass dein Herz bewegen!

Lass mich dies Buch in deine Hände legen,
Und konnt ich jemals dir das Herz bewegen,
Vergiss es nicht.

Oktoberlied
Der Nebel steigt, es fällt das Laub;
Schenk ein den Wein, den holden!
Wir wollen uns den grauen Tag,
Vergolden, ja vergolden!

Wohl ist es Herbst; doch warte nur,
Doch warte nur ein Weilchen!
Der Frühling kommt, der Himmel lacht,
Es steht die Welt in Veilchen.

Die blauen Tage brechen an;
Und ehe sie verfließen,
Wir wollen sie, mein wackrer Freund,
Genießen, ja genießen

April
Das ist die Drossel, die da schlägt,
Der Frühling, der mein Herz bewegt;
Ich fühle, die sich hold bezeigen,
Die Geister aus der Erde steigen.
Das Leben fließet wie ein Traum
Mir ist wie Blume Blatt und Baum.

Diese kleine Gedichtsammlung gestaltet sich in Deutsch und Chinesisch, hochstilisiert durch mehr als 30 Illustrationen. Der größte lebende Lyriker Theodor Storm behandelt hier Themen wie Natur, enge Beziehung zwischen Menschen und Natur, Liebe sowie Fragen über Leben und Tod.

Also, halt einmal inne, genieße die Musikalität der Sprache und schöpfe Kraft für ein unbeschwertes und selbstbewusstes Leben im neuen Jahr!

Kooperationsproduktion mit Sonata Book

Product details

Authors Theodor Storm
Assisted by Friedrich Zettl (Illustration), Xinjiang Liang (Translation), Jing Wang (Translation)
Publisher Bacopa
 
Content Book
Product form Hardback
Publication date 01.01.2023
Subject Fiction > Poetry, drama > Poetry
 
EAN 9783991140429
ISBN 978-3-99114-042-9
Pages 72
Age Recommendation ages 16 to 99
Illustrations farbige Illustrationen
Dimensions (packing) 12.9 x 1 x 18.4 cm
Weight (packing) 199 g
 
Subjects Chinesisch, Lyrik, empfohlenes Alter: ab 16 Jahren, Storm, entspannen, für alle Bildungsstufen, Jahreswechsel, Zweisprachig, gefühle und emotionen, eintauchen
 

Customer reviews

No reviews have been written for this item yet. Write the first review and be helpful to other users when they decide on a purchase.

Write a review

Thumbs up or thumbs down? Write your own review.

For messages to CeDe.ch please use the contact form.

The input fields marked * are obligatory

By submitting this form you agree to our data privacy statement.