Ich habe dir immer über alles die Wahrheit gesagt Roman

Meistens nennt er sie Lilja, wie die Frau des sowjetischen Dichters Wladimir Majakowski. Manchmal auch Sylvia Plath oder Vivienne Haigh-Wood Eliot. Das ist es, worauf ihre Beziehung aufbaut: das Leben in einer Fiktion, in der die Realität keine Rolle spielt. Er kontrolliert sie, und sie kann sich nicht entziehen. Erst spät erkennt sie den Missbrauch in dem Spiel, das sie für die wahre Liebe hält. Aber wie der unerträglichen Situation entkommen? Eine Freundin gibt ihr schließlich die Kraft sich loszusagen und ganz neue Wege einzuschlagen.

About the author

Amanda Svensson, geboren in Malmö, ist eine der bekanntesten Journalistinnen Schwedens und für ihre Romane vielfach preisgekrönt. »Ich habe dir immer über alles die Wahrheit gesagt« ist ihr erstes Buch, das in Deutschland erscheint.Ursel Allenstein übersetzt Literatur aus dem Dänischen, Schwedischen und Norwegischen, u. a. Tove Ditlevsen, Johan Harstad, Sara Stridsberg und Maja Lunde. Für ihre Übersetzungen wurde sie mehrfach ausgezeichnet.

Additional text

»Starker Roman über eine Beziehung, die auf Lügen und gefährlichen Psycho-Spielen aufbaut…«

Report

»Starker Roman über eine Beziehung, die auf Lügen und gefährlichen Psycho-Spielen aufbaut...« InTouch

Product details

• Authors: Amanda Svensson
• Assisted by: Ursel Allenstein (Translation)
• Publisher: BTB
• Content: Book
• Product form: Paperback / Softback
• Publication date: 12.08.2019
• Subject: Fiction > Narrative literature
• EAN: 9783442718122
• ISBN: 978-3-442-71812-2
• Pages: 288
• Illustrations: SW-Abb.
• Dimensions (packing): 12.6 x 18.8 x 2.3 cm
• Weight (packing): 290 g
• Original title: Allt det där jag sa till dig var sant
• Series: btb > 71812; btb > 71812
• Subjects: Schwedische SchriftstellerInnen; Werke (div.), Beziehung, Missbrauch, Schweden, erste Hälfte 21. Jahrhundert (2000 bis 2050 n. Chr.), Belletristik in Übersetzung, Ted Hughes, T. S. Eliot, Lilja Brik, Silvia Plath, Vivienne Haigh-Wood Eliot