Sold out

Narcisse et Echo : récit poétique

French · Paperback / Softback

Description

Read more

- Et quand je ris, je la vois rire,

Quand je soupire, elle soupire,

Et quand je pleure, elle pleure aussi :

Aucune chose elle n'accomplit

Avant que moi je l'accomplisse.
Tiré de deux sources - le Livre III des Métamorphoses d'Ovide et le Lai de Narcisse, poème médiéval en français ancien composé entre 842 et 1400 -, Narcisse et Écho est la réécriture de l'un des mythes qui, depuis toujours, touchent l'être humain le plus profondément ; l'histoire de deux êtres qui se détruisent l'un l'autre par amour : d'Écho, refusée par Narcisse, il ne reste que la voix ; de lui, mort pour avoir trop aimé sa propre image, il reste une figure qui fécondera la littérature de tous les siècles à venir.
Cette nouvelle élaboration du mythe - où la traduction en prose d'Ovide est intercalée par des suites de vers librement recréés à partir des octosyllabes du Lai - est pensée en insistant sur le thème et sur la forme du reflet qui, à la fois au niveau des images et du son, couve dans les histoires parallèles des deux personnages. L'obsession du reflet habite également les dessins de l'auteur.

Product details

Authors Antonio de Carolis, Chetro (1972-....) De Carolis, DE CAROLIS CHETRO
Publisher Portaparole d'Emilia Aru
 
Languages French
Product format Paperback / Softback
Released 01.11.2014
 
EAN 9788897539421
ISBN 978-88-97539-42-1
No. of pages 37
Weight 72 g
Series Portaparole
Tziano
Portaparole
Tziano
Subject Fiction > Poetry, drama

Customer reviews

No reviews have been written for this item yet. Write the first review and be helpful to other users when they decide on a purchase.

Write a review

Thumbs up or thumbs down? Write your own review.

For messages to CeDe.ch please use the contact form.

The input fields marked * are obligatory

By submitting this form you agree to our data privacy statement.