Read more
Von der Sehnsucht, irgendwo dazuzugehören.
Walt und Judy, ein kinderloses Ehepaar, ziehen den Schimpansen Looee wie ihren eigenen Sohn auf. Ihr Haus in den Hügeln Vermonts hält dem kleinen Wirbelwind in Kinderkleidung kaum stand. Trotzdem erlebt die Familie ihr eigene Version eines liebevollen Miteinanders. Bis der charmante und lustige A e nach einem fürchterlichem Wutanfall die Familie verlassen muss. In einem Freigehege bekommt er eine zweite Chance - in einer neuen Familie, die ganz anders ist als die erste, und doch irgendwie auch ganz genauso.
About the author
Colin McAdam, 1971 geboren, ist in Hongkong, Dänemark, England und Kanada aufgewachsen. Er hat in Cambridge sowie in Kanada Literatur der Renaissance studiert.
Eike Schönfeld, geb. 1949, übersetzt aus dem Englischen, u. a. Werke von Martin Amis, Nicholson Baker, Saul Bellow, Jeffrey Eugenedis, Henry Fielding, Jonathan Franzen, J.D.Salinger. Er erhielt den Hamburger Förderpreis für literarische Übersetzung und den Ledig-Rowohlt-Übersetzerpreis. Im Jahr 2014 wurde ihm der Internationale Hermann-Hesse-Preis für seine Übersetzungen des Werkes von Nicholson Baker verliehen.
Summary
Von der Sehnsucht, irgendwo dazuzugehören.
Walt und Judy, ein kinderloses Ehepaar, ziehen den Schimpansen Looee wie ihren eigenen Sohn auf. Ihr Haus in den Hügeln Vermonts hält dem kleinen Wirbelwind in Kinderkleidung kaum stand. Trotzdem erlebt die Familie ihr eigene Version eines liebevollen Miteinanders. Bis der charmante und lustige A e nach einem fürchterlichem Wutanfall die Familie verlassen muss. In einem Freigehege bekommt er eine zweite Chance – in einer neuen Familie, die ganz anders ist als die erste, und doch irgendwie auch ganz genauso.
