Read more
Hrach Bayadyan, einer der führenden Kulturkritiker aus Armenien, konzeptualisiert in seinem Notizbuch "das Postsowjetische" neu. In Anlehnung an den Soziologen Manuel Castells warnt er davor, dass dieser Begriff allein noch nichts hieße, außer "Ex" zu sein und eine Distanz zur sowjetischen Vergangenheit zu besitzen. Vor dem spezifischen Hintergrund der Geschichte Armeniens und seiner jahrhundertelangen Kolonisierung nähert sich Bayadyan der besonderen armenischen Situation und betrachtet sie im Licht postkolonialer Theorien. Der fehlende Dialog mit der Vergangenheit hat die ostarmenisch-westarmenischen beziehungsweise sowjetarmenisch-diasporaarmenischen Unterschiede bisher ausgeblendet. "Postsowjetisch werden" stellt demnach das Projekt dar, mit dem Schreiben und Sprechen "aus dem Inneren" dieser Verwicklung zu beginnen. Der Kulturkritiker Hrach Bayadyan ( 1957) lebt und arbeitet in Jerewan; er lehrt Medien- und Kulturwissenschaft an der Yerevan State University.
Summary
In his notebook, Hrach Bayadyan, one of Armenia’s leading cultural critics, re-conceptualizes the “post-Soviet.” Following the sociologist Manuel Castell, he reminds us that the term alone means nothing but being “ex-” and expressive of a distance from the Soviet past. Beyond the specific history of Armenia’s century-long colonization, Bayadyan looks at the Armenian situation through the lens of postcolonial theory. Due to the lack of dialogue with the past, the relationships between East and West Armenia, and the differences between Soviet and diaspora Armenia, have until today been neglected. “Becoming Post-Soviet” constitutes the beginning of a project to write and speak “from the inside” of this entanglement.
Cultural critic Hrach Bayadan (*1957) lives and works in Yerevan, Armenia; he teaches Media and Cultural Studies at the Yerevan State University.
