Ulteriori informazioni
Der eine will sein Café retten, der andere will es schließen. Doch was, wenn zwischen den beiden mehr entsteht als nur Streit? Natsuki betreibt ein Café, das er von seinem Vater übernommen hat, Akutsu ist Geschäftsmann in der Immobilienbranche und für Sanierungsprojekte zuständig. Ein Cafébesitzer, der zwangsgeräumt werden soll, und ein Stammkunde, der die Zwangsräumung veranlasst - die Einkaufsstraße, in der sich das Café befindet, soll nämlich einem Sanierungsplan zum Opfer fallen. Für Natsuki ist der tägliche Schlagabtausch mit Akutsu schon zur Routine geworden, er bleibt aufgrund der gegnerischen Positionen aber immer schroff Akutsu gegenüber. Eines Abends aber trifft Akutsu unerwartet vor einer Gay-Bar auf Natsuki und bemerkt dessen Zögern, den ersten Schritt in eine für ihn offensichtlich neue Welt zu machen. Natsuki hätte mir allem gerechnet, nur nicht mit Akutsus Angebot: "Warum versuchst du es nicht einfach mit mir?"
Riassunto
Der eine will sein Café retten, der andere will es schließen. Doch was, wenn zwischen den beiden mehr entsteht als nur Streit?
Natsuki betreibt ein Café, das er von seinem Vater übernommen hat, Akutsu ist Geschäftsmann in der Immobilienbranche und für Sanierungsprojekte zuständig. Ein Cafébesitzer, der zwangsgeräumt werden soll, und ein Stammkunde, der die Zwangsräumung veranlasst – die Einkaufsstraße, in der sich das Café befindet, soll nämlich einem Sanierungsplan zum Opfer fallen. Für Natsuki ist der tägliche Schlagabtausch mit Akutsu schon zur Routine geworden, er bleibt aufgrund der gegnerischen Positionen aber immer schroff Akutsu gegenüber. Eines Abends aber trifft Akutsu unerwartet vor einer Gay-Bar auf Natsuki und bemerkt dessen Zögern, den ersten Schritt in eine für ihn offensichtlich neue Welt zu machen. Natsuki hätte mir allem gerechnet, nur nicht mit Akutsus Angebot: „Warum versuchst du es nicht einfach mit mir?“
