Ulteriori informazioni
Les aventuriers voyageurs
Chasses en brousse africaine
« Nous faisons 20 m, courbés et Mombo tend le bras. Je vois, à une quinzaine de mètres, un vaste dôme gris noirâtre, parfaitement immobile.
« " Tire, tire " souffle Mombo.
« Je voudrais bien, mais tirer où ? Je ne distingue rien et veux d'abord trouver un repère précis. Je porte à mes yeux les jumelles qui me pendent au cou, mais d'un revers de main, Mombo me rabat le bras et, épaulant, me dit :
« - Si toi pas tirer, moi tirer...
« - Nom de Dieu !
« Une bourrade rappelle Mombo à la raison. Durant cette chamaille insensée, à 12 m ou 15 m de cet éléphant dont l'immobilité montre qu'il est en éveil, j'ai fini par voir briller l'oeil. Tout s'ordonne instantanément, la silhouette me devient intelligible : l'éléphant est trois-quarts avant, presque de face, mauvaise position s'il en fut ! Tant pis, il faut y aller. J'épaule, vise, tire et recharge immédiatement.
« L'éléphant a fléchi tout en poussant, non le barrissement aigu de la colère, mais le grognement en basse profonde de l'animal surpris. Il est maintenant presque de profil et un doublé rapide vers l'orifice de l'oreille fait basculer le géant dans un fracas de branches brisées. »
