En savoir plus
Riesenerfolg im Kino: 80'000 Zuschauer in der Schweiz!
Berlin, Januar 2003. In der Arena, der alten Omnibus-Remise im Industriehafen, geschieht Erstaunliches. 250 Berliner Kinder und Jugendliche aus 25 Nationen tanzen Strawinskys Le Sacre du Printemps, choreographiert von Royston Maldoom und begleitet von den Berliner Philharmonikern: Das erste grosse Education-Projekt des Orchesters mit seinem Chefdirigenten Sir Simon Rattle. RHYTHM IS IT! begleitet drei jugendliche Protagonisten während der dreimonatigen Probenzeit. Marie, die noch um ihren Hauptschulabschluss bangt; Olayinka, erst vor kurzem als Kriegswaise aus Nigeria nach Deutschland gekommen; und Martin, der mit seinen eigenen inneren Barrieren zu kämpfen hat. Hartnäckig und mit grosser Liebe leiten Royston Maldoom und sein Team die ersten Tanzschritte der Kinder und Jugendlichen an, von denen die meisten keine Erfahrung mit klassischer Musik haben. Im Verlauf der Proben lernen sie alle Höhen und Tiefen kennen, Unsicherheit, Selbstbewusstsein, Zweifel und Begeisterung: Eine emotionale Reise in neue, ungeahnte Welten und zu verborgenen Facetten ihrer Persönlichkeiten.
250 enfants et adolescents, pour la plupart sans aucune expérience de la musique classique, répètent le spectacle "Le Sacre du Printemps" de Stravinski. Ce qui, au début, les changeait juste de leur morne quotidien scolaire, se transforme en un voyage initiatique, passionnant et pleins d`émotions. Tout en étant raconté avec passion, RHYTHM IS IT! suit attentivement ses protagonistes, Marie, Martin et Olayinka, et, nous parle du grand projet pédagogique de l`orchestre philharmonique de Berlin sous la direction de Sir Simon Rattle.
Afficher la description dans une autre langue