Oo, hur dailk es Panama - Di Tial, hur di litj Tiiger en di litj Beer tö Panama raisi (Übersetzung ins Sölring, die nordfriesische Mundart der Insel Sylt). Ausgezeichnet mit dem Deutschen Jugendbuchpreis 1979, Kategorie Bilderbuch

Übersetzung des mit dem "Deutschen Jugendliteraturpreis" ausgezeichneten Kinderbuchklassiker von Janosch (Horst Eckert) "Oh, wie schön ist Panama" (1978) ins Sölring, die nordfriesische Mundart der Insel Sylt.

A propos de l'auteur

Janosch, geb. 1931 in Zaborze/Oberschlesien, machte nach dem Krieg eine Schmiede- und Schlosserlehre, arbeitete nach seiner Aussiedlung als Hilfsarbeiter in einer Textilfabrik und begann seine Künstlerlaufbahn in den 50er Jahren in München. Inzwischen ist er als Illustrator, Geschichtenerzähler und Romancier mit nunmehr über hundert eigenen Büchern für Kinder und Erwachsene international berühmt. Für seine Arbeit hat er viele Preise erhalten, darunter den Prix Jeunesse, den Prix Danube und den Deutschen Jugendliteraturpreis/Bilderbuch. Janosch lebt und arbeitet auf Teneriffa.

Détails du produit

• Auteurs: Janosch
• Collaboration: Inken Völpel-Krohn (Traduction)
• Edition: Edition Tintenfaß
• Titre original: Oh, wie schön ist Panama
• Langues: frison occidental, Allemand
• Recommandation d'âge: à partir de 4 ans
• Format d'édition: Livre Relié
• Sortie: 01.12.2016
• EAN: 9783946190370
• ISBN: 978-3-946190-37-0
• Pages: 48
• Dimensions: 172 mm x 248 mm x 10 mm
• Poids: 250 g
• Illustrations: m. zahlr. bunten Bild.
• Thèmes: Tiger und Bär; Tiger und Bär
• Catégorie: Livres pour enfants et adolescents > Livres d'images > Récits en images