Read more
Tercüme- i hal ferdin tarihidir. Tarih yaziciliginin en kadim ve en cazip türünü teskil etmektedir. Ancak binbir cepheli bir insanin taninmasinin, tartilamsi ve yaziyla ifade edilmesi gibi cok zor ve ince iscilik gerektiren bir mesuliyet oldugu da ortadadir. Bu arada ferdin tarihi ile cemiyetin tarihi veya diger bir ifade ile ictimai irade ile ferdi irade arasindaki münasebetin ortaya konulmasi bu isin en hassas noktasini teskil etmektedir. Bu bakimdan kitaptaki yorumlarin mütevazi derecede kalmasina, ancak sahislar hakkindaki temel bilgilerin tespit edilmesine mümkün derecede itina gösterilmistir.
Bircok tarihi sahsiyetin 20. asir tarihine dair arastirmalarda bilhassa inkilap tarihine dair kitaplarda sadece kuru bir isimden ibaret kaldigi ve dolayisiyla da bu gibi isimleri kitaplara koymanin hicbir mana ifade etmedigi aciktir. Bu itibarla tarihin ve bilhassa yakin tarihin sahsiyetleri veya kiymetli mechulleri hakkinda daha fazla arastirma yapilmasi zarureti ortadadir.
Tarihin Gölgesinde ismi altinda topladigimiz tercüme- i hal yazilari III. Selim devrinden itibaren devlet ve cemiyet hayatimizda bir mevkii bulunan ve bu itibarla da taninmasi gerektigine inanilan sahsiyetler hakkindadir.
