Read more
Insa veya tamir ettigi hemen her yapiya, o yapiyla ilgili kisa veya uzun, dini veya edebi bir üslupla bir kitabe koymak, Selcuklu ve Osmanli kültürlerinin karakteristik özelliklerindendir. Hakikaten, Osmanli asirlarinda insa edilmis kücüklü-büyüklü hemen bütün yapilarda cesitli ebat ve hacimlerde kitabeler mevcuttur. Yapilan, bir cami ise, ibadetin önem ve anlamini ya da gerekliligini vurgulayan ayet ve hadisler; eger bir medrese veya kütüphane ise ilmin, ilim ögrenmenin önemi ve kitabin kutsiyeti hakkinda edebi veya dini ifadeler, mesela bir cesme sebil yapildiysa suyun insan icin hayat oldugu ve Allahin her canliya su ile hayat verdigine dair ayetler hatta mesela bir yangin kulesiyse, ates, alev, yangin, yan- gibi ayni literatüre ait zengin ve sanatli imajlarla örülmüs metinler yer alir kitabelerde. Iste Islamin hayat kadar önemsedigi, hatta hayatin kendisiyle anlamlandigi bir realite olarak kabul ettigi ölüm de bir kitabe medeniyeti dogurmus, bize bir sahide mirasi birakmistir. Elinizdeki calisma, bu sahideler yani mezar taslari üzerinde bulunan bir edebi gelenegi ama daha da önemlisi, burada yansiyan cesitli zihniyetleri, hassasiyetleri, kabulleri ortaya cikarmak üzere kaleme alinmistir.
