Read more
Présentation en français
Le monument
T'Serclaes
Restauration et légendes
Chef-d'oeuvre de l'artiste Julien Dillens, le monument à Everard t'Serclaes, installé sous les arcades de la Maison de l'Étoile située sur la Grand-Place de Bruxelles, participe à l'enrichissement de ce patrimoine reconnu mondialement par l'Unesco depuis 20 ans (1998-2018).
Figure majeure de l'identité et du folklore bruxellois, Everard t'Serclaes entre dans l'histoire le 24 octobre 1356 lorsque, avec une poignée d'hommes, il escalade les remparts et libère la ville du joug du comte de Flandre.
Ce livre vous fera découvrir le monument par sa restauration et le personnage à travers ses légendes.
Autre présentation
Monument
T'Serclaes
Restauratie en legende
Meesterwerk van de kunstenaar Julien Dillens, het monument van Everard t'Serclaes, geplaatst onder de arcaden van het Huis Der Sterre, Grote Markt, verrijkt het wereldwijde patrimonium erkend door Unesco sedert 20 jaar (1998-2018).
Everard t'Serclaes is een belangrijk figuur van de Brusselse identiteit en folklore. Hij maakt zijn intrede in de geschiedenis op 24 oktober 1356, als hij met een handvol mannen de stadsmuren beklimt en Brussel bevrijdt van de bezetting door de Graaf van Vlaanderen.
Het boek laat u het monument door zijn restauratie en de personage door zijn legendes zien.
