Read more
Margaretha Dubach und Jürg Willi entführen uns in einen aus dem Mittelalter stammenden schlossähnlichen Gebäudekomplex in der Provence; einsam gelegen, umgeben von einem grossen Wald und einem Fischteich mit eigener Quelle. Sie waren verzaubert von diesem Anwesen, haben es erworben und sind selbst Teil der Geschichte dieses mysteriösen Hauses geworden.In diesem Buch erzählen sie auf ihre ganz eigene Art und Weise die über 500-jährige Geschichte dieses Gehöfts. Sie haben in die Vergangenheit hineingehört, auf alte Stimmen und Melodien gelauscht und das alte Gemäuer aus dem Schlaf geweckt. Sie haben den Siebenschläfern weiter Raum zum Rumoren gelassen. Doch die Fledermäuse verlassen abends ihre Schlafstätte, um den Garten von Unkraut und Brombeeren zu befreien und frische rote Rosen zu pflanzen, den Vögeln Platz für neue Nester zu geben und mit den Alten am Tisch zu sitzen und jungen Wein zu trinken.In alten Mauern zwischen Magie und Wirklichkeit ist neues Leben erwacht.
About the author
Margaretha Dubach, geboren 1938, aufgewachsen in Luzern. 1955-60 Hochschule für Gestaltung Luzern. Seit 1963 verheiratet mit dem Psychiater und Buchautor Prof. Jürg Willi. Zwei erwachsene Söhne. Landsitz in der Provence in einem ehemaligen Kloster mitten in der Natur. Dort entstanden Objekte und Gedichte. Lebt und arbeitet sonst in Zürich. Sie hat mehrere Bücher mit Erzählungen veröffentlicht. Zahlreiche Einzelausstellungen in Galerien in der Schweiz, in Deutschland, Frankreich und Niederlanden.
Prof. Dr.med.Dr.h.c. Jürg Willi ist Facharzt für Psychiatrie und Psychotherapie. Er war Direktor der Psychiatrischen Polyklinik am Universitätsspital Zürich, dann bis 1999 Ordinarius für Ambulante Psychiatrie. Jetzt leitet er das Weiterbildungsinstitut für Ökologisch-systemische Therapie in Zürich. Jürg Willi führte als erster im deutschen Sprachraum Paartherapien durch und verarbeitete sie wissenschaftlich.
Summary
Margaretha Dubach und Jürg Willi entführen uns in einen aus dem Mittelalter stammenden schlossähnlichen Gebäudekomplex in der Provence; einsam gelegen, umgeben von einem grossen Wald und einem Fischteich mit eigener Quelle. Sie waren verzaubert von diesem Anwesen, haben es erworben und sind selbst Teil der Geschichte dieses mysteriösen Hauses geworden.
In diesem Buch erzählen sie auf ihre ganz eigene Art und Weise die über 500-jährige Geschichte dieses Gehöfts. Sie haben in die Vergangenheit hineingehört, auf alte Stimmen und Melodien gelauscht und das alte Gemäuer aus dem Schlaf geweckt. Sie haben den Siebenschläfern weiter Raum zum Rumoren gelassen. Doch die Fledermäuse verlassen abends ihre Schlafstätte, um den Garten von Unkraut und Brombeeren zu befreien und frische rote Rosen zu pflanzen, den Vögeln Platz für neue Nester zu geben und mit den Alten am Tisch zu sitzen und jungen Wein zu trinken.
In alten Mauern zwischen Magie und Wirklichkeit ist neues Leben erwacht.
