Fr. 40.00

'Als Gruß zu lesen' - Russische Lyrik von 2000 bis 1800. Dtsch.-Russ.

German, Russian · Hardback

Shipping usually within 1 to 3 working days

Description

Read more

Wegleitend für die vorliegende Anthologie ist die besondere Prämisse des Herausgebers, jeden Autor mit nur einem Gedicht vorzustellen. Für diese ungewöhnliche Auswahl, die von der Gegenwart in die Zeiten Puschkins zurückreicht, wurden die meisten Kriterien, die eine anthologische Sammlung bestimmen, außer Acht gelassen. Dennoch - und deshalb - ist sie repräsentativ für die russische Lyrik der vergangenen zweihundert Jahre sowohl in Bezug auf ihren Formbestand, die thematische Horizontbreite und die intertextuelle Vernetzung als auch ihre historische Evolution. Besonders bestechend ist die Vielzahl der unbekannteren Lyrikerinnen, die allesamt erstmals ins Deutsche übertragen wurden. Abgerundet wird der Band durch kurze biographische Essays zu jedem Autor sowie einem weiterführenden Kommentar zu den einzelnen Gedichten.

About the author

Felix Philip Ingold, lebt und arbeitet nach langjähriger Lehr- und Forschungstätigkeit als Schriftsteller, Publizist und Übersetzer in Romainmôtier/VD. Zu seinen zahlreichen Auszeichnungen gehören der Petrarca-Preis für literarische Übersetzung, der Ernst-Jandl-Preis für Lyrik, der Erlanger Preis für Übersetzung als Poesie und der Basler Lyrik-Preis.

Product details

Assisted by Felix Ingold (Editor), Felix Ph. Ingold (Editor), Felix Philipp Ingold (Editor), Feli P Ingold (Editor), Feli Philipp Ingold (Editor), Felix Philipp Ingold (Translation)
Publisher Dörlemann
 
Languages German, Russian
Product format Hardback
Released 01.03.2012
 
EAN 9783908777656
ISBN 978-3-908777-65-6
No. of pages 536
Weight 790 g
Subjects Fiction > Poetry, drama > Poetry

Gedichte, Reime (dt.) div., Russland : Belletristik (Romane, Erzählungen)

Customer reviews

No reviews have been written for this item yet. Write the first review and be helpful to other users when they decide on a purchase.

Write a review

Thumbs up or thumbs down? Write your own review.

For messages to CeDe.ch please use the contact form.

The input fields marked * are obligatory

By submitting this form you agree to our data privacy statement.