Mehr lesen
Mit diesem Buch unternehmen Sie eine abwechslungsreiche und spannende Reise nach Ägypten. Schon im Flugzeug und während der Reise werden Sie mit allen möglichen Sprechsituationen konfrontiert, und so geht es weiter, bis Sie - nach einem erlebnisreichen Aufenthalt in Ägypten - wieder glücklich nach Hause zurückfliegen. Seien Sie versichert: Ihre arabischen Gesprächspartner werden jedes einzelne von Ihnen gesprochene Wort würdigen, und Sie werden schnell merken, wieviel Sie schon mit wenigen Worten sagen können. Die Texte sind aus Anregungen und Erfahrungen vieler Ägypten-Touristen entstanden.Um Ihnen das Lernen zu vereinfachen, wurde jeder Dialog in Hocharabisch, Deutsch und Phonetisch geschrieben. Zudem gibt es zu diesem Buch zwei CDs in Hocharabisch, denn bekanntlich liegt das Erfolgsrezept für das Erlernen einer neuen Sprache im Wiederholen und mehrmaligen Nachsprechen.Warum Hocharabisch?Das moderne Hocharabisch, auch "al-fuS-Hâ - das sprachlich Reine" genannt, ist die gemeinsame Schriftsprache aller Araber. Das moderne Hocharabisch wird in den Medien wie Radio und Fernsehen, im Handel, in Politik und Wirtschaft sowie in den Schulen und der Literatur gebraucht. In den Golfstaaten wird besonders unter den Intellektuellen diese Sprache auch gesprochen. In vielen europäischen Sprachschulen wird ausschliesslich Hocharabisch unterrichtet. Aus diesen Gründen scheint es mir hilfreich, verschiedene Sprechsituationen aus Ferien und Alltag in Hocharabisch weiterzugeben. Der Inhalt dieses Buches:- Aktuelle, einfache und gut verständliche Texte- Einprägsame, bildhafte Sprechsituationen für Reisende nach Arabien- Übersichtliches Wörterverzeichnis am Ende des BuchesAn wen richtet sich dieses Buch?Sie möchten in die Ferien nach Ägypten oder Arabien und dort vielleicht das eine oder andere Wort auf Arabisch sprechen können? Sie möchten Arabisch lernen und schnell mit Einheimischen ins Gespräch kommen, ohne sich lange mit der Grammatik herumschlagen zu müssen? Dann ist "100 Sprechsituationen für Reisen nach Ägypten" genau das Richtige für Sie! Ich wünsche Ihnen eine schöne und erlebnisreiche Reise!
Über den Autor / die Autorin
Mohamed Abdel Aziz
Diwan Gründer, geboren 1945 in Alexandria, Ägypten und seit 1985 mit Familie in Opfikon (Schweiz) daheim.
Er arbeitete nach seiner Ausbildung zum Elektroingenieur als Assistent an der ETH Lausanne, wo er gleichzeitig als Doktor Sc. Tech. promovierte. Danach betätigte er sich als Lektor an verschiedenen Universitäten in Ägypten und später als Systementwicklungsingenieur in der Schweiz.
In seinen jungen, sportbegeisterten Jahren wurde er ägyptischer Leichtathletik-Meister. Der Höhepunkt seiner sportlichen Karriere war der Gewinn der Goldmedaille im Dreisprung an der arabischen Olympiade 1964. In der Schweiz war er für rund 20 Jahre nebenbei als Volleyball-Trainer und J&S Experte tätig.
Als passionierter Liebhaber der arabischen Sprache - er spricht vier Sprachen und versteht rund 25 arabische Dialekte - und Literatur hat er mehrere Arabisch-Lehrbücher verfasst, sowie orientalische Gedichte und arabische Poesie in Deutsch und Arabisch geschrieben und publiziert.
Seine Leidenschaft für Ägypten und die arabische Sprache, seine Liebe für die Schweiz und die deutsche Sprache führten ihn zur Gründung von DIWAN, um eine schöne Aufgabe als Kulturvermittler auszuüben.
