Specialità italiane. Italienische Köstlichkeiten - Eine kulinarische Reise von Massimo Marano | dtv zweisprachig für Einsteiger - Italienisch. Text für Einsteiger

Italienischlernen für Genießer
Schon längst hat die italienische Küche Deutschland erobert, Pizza und Pasta sind fester Bestandteil eines Besuchs »beim Italiener«. Doch wer war Margherita, nach der die gleichnamige Pizza benannt ist? Und was hat es mit dem berühmten Panettone auf sich? Geschichten und Anekdoten zu Spezialitäten - damit lassen sich Sprachkenntnisse vergnüglich auffrischen und für Unterhaltung in geselliger Runde ist gesorgt.

dtv zweisprachig - Die Vielfalt der Sprachen auf einen Blick
Die Reihe umfasst drei Sprach-Niveaus - Einsteiger, Fortgeschrittene und Könner - und mittlerweile über 130 Titel in vielen Sprachen. Landeskunde, Kulturgeschichte und Redewendungen, zeitgenössische und klassische Texte in unterschiedlichen Formen und Genres - von der Kurzgeschichte bis zum Krimi - für jeden Lesegeschmack ist etwas dabei. Einzigartig ist die konsequente Zeilengleichheit zwischen Originaltext und Übersetzung, damit man vom ersten bis zum letzten Wort in zwei Sprachwelten zuhause ist.

Info autore

Massimo Marano wurde 1958 in Rom geboren. Nach einem Sprachstudium in München folgte eine langjährige Tätigkeit als Übersetzer und Dozent für Italienisch. Seit mehreren Jahren betreut er ein wöchentliches Online-Magazin und schreibt über aktuelle Themen in Italien. 

Riassunto

Italienischlernen für Genießer
Schon längst hat die italienische Küche Deutschland erobert, Pizza und Pasta sind fester Bestandteil eines Besuchs »beim Italiener«. Doch wer war Margherita, nach der die gleichnamige Pizza benannt ist? Und was hat es mit dem berühmten Panettone auf sich? Geschichten und Anekdoten zu Spezialitäten – damit lassen sich Sprachkenntnisse vergnüglich auffrischen und für Unterhaltung in geselliger Runde ist gesorgt.
 
dtv zweisprachig
– Die Vielfalt der Sprachen auf einen Blick


Die Reihe umfasst drei Sprach-Niveaus – Einsteiger, Fortgeschrittene und Könner – und mittlerweile über 130 Titel in vielen Sprachen. Landeskunde, Kulturgeschichte und Redewendungen, zeitgenössische und klassische Texte in unterschiedlichen Formen und Genres – von der Kurzgeschichte bis zum Krimi – für jeden Lesegeschmack ist etwas dabei. Einzigartig ist die konsequente Zeilengleichheit zwischen Originaltext und Übersetzung, damit man vom ersten bis zum letzten Wort in zwei Sprachwelten zuhause ist.

Dettagli sul prodotto

• Autori: Massimo Marano
• Con la collaborazione di: Rosemarie Mailänder (Traduzione), Levis Roman (Traduzione)
• Editore: DTV
• Lingue: Tedesco, Italiano
• Formato: Tascabile
• Pubblicazione: 01.12.2011
• EAN: 9783423095044
• ISBN: 978-3-423-09504-4
• Pagine: 128
• Dimensioni: 119 mm x 191 mm x 13 mm
• Peso: 143 g
• Serie: dtv zweisprachig; dtv zweisprachig
• Categorie: Narrativa > Edizioni bilingui > Tedesco / italiano; Italienisch; Lektüre, Spracherwerb, Italienisch, Italien, für anfänger, Fremdsprachentexte, Wortschatz, Fremdsprachenerwerb: Selbststudium, Nationale, regionale und ethnische Küche, für Spracherwerb und Sprachprüfungen, entdecken, Schule und Lernen: Moderne Sprachen: Fremdsprachenerwerb, zweisprachige Ausgabe, Zweisprachig, italienische Küche, Fremdsprachenerwerb, italienische lebensmittel, Zweisprachige Lektüre, italienisch-deutsch, italienische Spezialitäten, Italienischlernen, Sprachkenntnisse vertiefen, Für das Lernen zu Hause: Anfängerniveau, leichtlesen, Lesen Italienisch, Lernlektüre Wortschatz