The Pawnbroker - A Novel

Sol Nazerman ist der Pfandleiher von Spanish Harlem. Sein Laden ist ein Umschlagplatz für verlorene Träume und verpfuschte Leben. Abends fährt er zurück nach Mount Vernon, wo er zusammen mit seiner Schwester, ihrem Mann und ihren Kindern lebt, die er mit den Erträgen seines Geschäfts unterstützt.
Sol ist dem Holocaust entkommen - anders als seine Frau und Kinder. Er musste miterleben, wie sie im Konzentrationslager ermordet wurden. Emotional abgestumpft beobachtet er die Verzweiflung, die ihn umgibt, und führt seine Pfandleihe mit der Härte und Verschlossenheit eines Gangsters. Erst ein dramatischer Einbruch in die Gleichförmigkeit seiner Tage löst seine Erstarrung und lässt ihn vielleicht einen ersten Schritt zurück ins Leben machen. Edward Lewis Wallants wichtigstes Buch ist eines der bewegendsten Werke der modernen Literatur.

A propos de l'auteur

Edward Lewis Wallant wurde 1926 in New Haven, Connecticut, geboren. Nach dem Kriegsdienst studierte er in New York Gestaltung und arbeitete in der Werbung. Mit seinen Romanen zählte er rasch zu den bedeutendsten Autoren seiner Generation - neben Philip Roth, Norman Mailer und Saul Bellow. Noch vor der Veröffentlichung seines dritten Romans Mr Moonbloom, mit nur 36 Jahren, verstarb er überraschend an einem Gehirnschlag.

Résumé

For most of us, remembering the Holocaust requires effort; we listen to stories, watch films, read histories. But the people who came to be called “survivors” could not avoid their memories. Sol Nazerman, protagonist of Edward Lewis Wallant’s The Pawnbroker, is one such sufferer.

At 45, Nazerman, who survived Bergen-Belsen although his wife and children did not, runs a Harlem pawnshop. But the operation is only a front for a gangster who pays Nazerman a comfortable salary for his services. Nazerman’s dreams are haunted by visions of his past tortures. (Dramatizations of these scenes in Sidney Lumet’s 1964 film version are famous for being the first time the extermination camps were depicted in a Hollywood movie.)

Remarkable for its attempts to dramatize the aftereffects of the Holocaust, The Pawnbroker is likewise valuable as an exploration of the fraught relationships between Jews and other American minority groups. That this novel, a National Book Award finalist, remains so powerful today makes it all the more tragic that its talented author died, at age 36, the year after its publication. The book sold more than 500,000 copies soon after it was published.

Commentaire

“In the short time [Wallant] was writing - about three years wherein he considered himself and was considered a serious writer - he was counted as part of a brilliant group of postwar Jewish American writers - Saul Bellow, Bernard Malamud, Norman Mailer and Philip Roth among them. That Wallant died so young, unable to travel on with these writers, is criminal, especially given how prolific he was. But the novels he finished in his short life are all miniature masterpieces." — Dave Eggers

“[R]eminiscent of Dostoevski....on every count [ The Pawnbroker ] deserves the attention of every serious reader." — Thomas Lask, The New York Times

“Wallant has...written an honest and moving book about human experience at its most dismal." — R. D. Spector, New York Herald Tribune

“Edward Lewis Wallant is a gifted writer who probes with a kind of troubled tenderness into pools of human darkness." — David Boroff, Saturday Review

“Sol Nazerman, the erudite Shylock of Harlem, is a creature of fasicnating complexity....he is that literary rarity—the character whose sorrows seem as real as the reader's own." — TIME magazine

“Well written and painfully memorable." — George Adelman, Library Journal

"[T]he book gains energy from its plot, which involves a mobster and a planned robbery that puts Sol in an awful position that Wallant thoughtfully interrogates throughout: how do you trustfully navigate the world when you've experienced the worst that people are capable of?" — Kirkus Reviews

“No contemporary novelist was more gifted in the sheer grace of constructing a novel...." — Charles Alva Hoyt

“an American naturalist in the tradition of Dreiser and Norris...." — Robert W. Lewis

We don't need to imagine how shocking The Pawnbroker must have been to readers in the early 1960s because it is still that shocking to us. Without a trace of sentimentality, Edward Lewis Wallant wrote the Great American Novel of Redemption. Before anyone else, he showed us that only by recognizing in others the face of human suffering could the individual survivor—whether male or female, Jewish, black, or Puerto Rican—transcend his or her inheritance of trauma and pain." — Eileen Pollack, author of In the Mouth and Breaking and Entering

"Post-Holocaust novel par excellence. Timeless and well ahead of its time. Lose yourself in Wallant's lyrically imbued world of traumatic memories and its collision with contemporary life." — Thane Rosenbaum, author of The Golems of Gotham , Second Hand Smoke , and Elijah Visible

Détails du produit

• Auteurs: Edward Lewis Wallant
• Collaboration: Dara Horn (Préface)
• Edition: Fig Tree
• Langues: Anglais
• Format d'édition: Livre de poche
• Sortie: 30.11.2015
• EAN: 9781941493144
• ISBN: 978-1-941493-14-4
• Pages: 279
• Dimensions: 155 mm x 229 mm x 19 mm
• Poids: 423 g
• Catégories: Littérature > Littérature (récits); Littérature > Littérature (récits) > Littérature contemporaine (après 1945)