Read more
Alzheimer - die Krankheit des Vaters verändert das Leben der ganzen Familie. Ein Bericht aus dem Blickwinkel des Sohnes.
Jonathan Franzen wurde 1959 in Chicago, Illinois geboren und lebt zurzeit in New York City. Seine Bücher und Kurzgeschichten setzen sich vor allem mit Familienverhältnissen auseinander. Für seinen Roman The Corrections erhielt er 2001 den National Book Award for Fiction und 2002 den James Tait Black Memorial Prize.
PONS read & listen bietet:
unterhaltsame, zeitgenössische Literatur
rechts den Originaltext, links die Übersetzung
die ganze Story in voller Länge von einem professionellen Sprecher vorgelesen
62 Minuten Hörvergnügen
die wichtigsten Vokabeln und interkulturellen Infos im Register
Lesen, hören, mitlesen: Originalliteratur genießen. Für Lerner mit guten Vorkenntnissen.
About the author
Jonathan Franzen, 1959 geboren, erhielt für seinen Weltbestseller "Die Korrekturen" 2001 den National Book Award. Er veröffentlichte weitere Romane. Seit 2010 ist er Mitglied der Berliner Akademie der Künste, 2013 wurde ihm für sein Gesamtwerk der WELT-Literaturpreis verliehen. Jonathan Franzen lebt in New York und Santa Cruz, Kalifornien.
Eike Schönfeld, geb. 1949, übersetzt aus dem Englischen, u. a. Werke von Martin Amis, Nicholson Baker, Saul Bellow, Jeffrey Eugenedis, Henry Fielding, Jonathan Franzen, J.D.Salinger. Er erhielt den Hamburger Förderpreis für literarische Übersetzung und den Ledig-Rowohlt-Übersetzerpreis. Im Jahr 2014 wurde ihm der Internationale Hermann-Hesse-Preis für seine Übersetzungen des Werkes von Nicholson Baker verliehen.
