Mehr lesen
Excerpt from Faust: Ein Fragment
Brust!' (schwer V. 759) Ferner, wer wird durch Herkules' Arie: 'o trag Erbarmen Mit meinem Schmerz' Der innre Aufruhr Zerreisst mein Herz. Glich meinem Schmerzen Wohl je ein Schmerz?' (s. 149 f.) nicht er innert an das so viel herrlichere Gebet Gretchens im Zwinger? (v. 2047 ff. Vgl. Goethe-jahrbuch I 187 ff.) Noch manche einzelne Stelle lässt sich zur Vergleichung heranziehen. So sagt die Tugend: 'allein des wahren Gluckes Quelle Liegt in deiner eignen Brust' (s. 152) und Faust: 'erquickung hast du nicht gewonnen, Wenn sie dir nicht aus eigner Seele quillt' (v. 215 Auch das freie Versmass, die ungleich wechselnden langen und kurzen Verszeilen des lyrischen Dramas waren fur den Faust formgebend, wie umgekehrt ein Blick auf die Überarbeitung des Singspieles in der Aus gabe letzter Hand (bd. 26) lehrt, dass Wieland seine Verse nach dem Vorbilde des Faust ordnet, wobei er sogar da und dort den Ausdruck nach Goethes Worten modelt; so liest man im 'merkur' (s. 'die Zeit ist kostbar! Willst du sie verlieren?' in den Werken aber steht (26, 169) mit Rücksicht auf Faust (v. 205 f. 'die Zeit ist kostbar, kurz das Leben.'
About the Publisher
Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.com
This book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.
